Спикеру палаты представителей Конгресса США Джону Бёнеру

Уважаемый господин Джон Бёнер!

Мы переживаем сейчас такое время, когда недопустимо бездействие и безмолствие. Усилиями Президента крупнейшей мировой державы Барака Обамы мир приблизился вплотную к черте, за которой его выживание и безопасность окажутся в полной зависимости от исламистского режима Ирана.

Пока велись переговоры по иранской ядерной программе фактически под защитой президента США,  она достигла той точки, после которой можно создать ядерное оружие за два-три месяца.  За время переговоров количество центрифуг, которым располагает Исламская Республика Иран, возросло со 100 штук до 20.000.

Никакое соглашение не остановит существующий в Иране мракобесный режим Аятолл в их стремлении к обладанию ядерным оружием. Единственный путь избежать  ядерной войны - это прекратить  "переговоры" с аятоллами, рвущимися к атомным боеголовкам;  многократно усилить санкции по отношению к Ирану и тем самым добиться падения исламистского режима в Иране. Однако Барак Обама попытается сделать всё возможное, чтобы довести до конца преступную сделку по ядерной программе Ирана.

Уважаемый господин Бёнер, просим Вас проникнуться нашей тревогой за судьбы мира. Возможно, будущее всей планеты сегодня находится в руках американского Конгресса. Пока не совсем поздно, Конгресс США должен принять необходимые меры, исключающие обладание атомным оружием исламистским режимом Ирана.

Марк Аврутин,
исполнительный директор общественного движения "Международная поддержка Израиля".
ФРГ, Франкфурт-на-Майне.
 

To the Speaker of the House of Representatives John Boehner

Dear Mr. Boehner,
we are recently going through a time when inaction and silence are unacceptable. In spite of the efforts of the president of the largest world power, president  Barack Obama, the world hascоme right up to the point beyond which its survival and safetywill be completely dependent on the Islamic regime of Iran.
 
While negotiationс were held on Iran's nuclear program, actually protected by the US president, it is now possible to build a nuclear weapon within two to three months. During thenegotiations, the number of centrifuges at the disposal of the Islamic Republic of Iran has increased from one hundred to 20,000.
 
No agreement will stop the existing Iranian ayatollahobscurantist regime from its pursuit of nuclear weapons. The only way to avoid nuclear war - is to stop the "negotiations"with the ayatollahs, who are vying for atomic warheads, and reinforce sanctions against Iran, thereby achieving the fall ofthe Islamist regime in Iran. However, Barack Obama is trying to do everything possible to finalize the criminal deal on Iran's nuclear program.
 
Dear Mr. Boehner, we ask you to feel our anxiety for the fate ofthe world. Perhaps the future of the planet is now in the hands of the US Congress. It is still not too late for the US Congress to take the necessary measures to eliminate the possibility of nuclear weapons coming into the possession of Islamist regime of Iran.
 
Mark Avrutin, executive director of the Public Movement "International support for Israel".
Germany, Frankfurt-am-Main.

Вы можете присоединиться к этому открытому письму, написав комментарий под публикацией или электронное письмо в редакцию "Кругозора" krugozor@covad.net ,  указав свои фамилию, имя и страну проживания.

Марк Аврутин, Германия;
Артур Штильман, США;
Евгений Кисин, США
Арье Барац, Израиль;
Олег Векслер, Германия;
Рувиль Шатуновский, Израиль;
Елена Гринберг, Германия;
Владимир Брюханов, Германия;
Владимир Борисов, Россия;
Д-р. Леонид Ейльман, США;
Проф. Анатолий Липский, Израиль;
Д-р. Евгений Ливертс, Израиль;
Александр Бизяк, Израиль;
Проф. Моисей Борода, Германия;
Татьяна Голдовская, Германия;
Лидия Мирчевская, Германия;
Проф. НИНА ЛЕЛЬЧУК, США;
Д-р. Борис Альтшулер, Германия;
Ирина Локтева, Израиль;
Д-р Владимир Певзнер, Австралия;
Хаим Брейтерман, Израиль;
Григорий Гуревич, США;
Лилия Арбузова, США;
Эдуард Гуткин, США;
Амос Гольдин, Израиль;
Илья Фишман, Казахстан;
Самуил Тисман, Израиль;
Раввин Аврех Казиев, США;
Проф. Мирон Я. Амусья, Израиль;
Анэта Амусья, Израиль;
Лев Лейтман, Израиль;
Лидия Лейтман, Израиль;
Александр Лейтман, Израиль;
Лейтман Владимир, Россия;
Лейтман Марина, Россия;
Лейтман Ольга, Россия;
Ирэна Лейтман-Кретова, Германия;
Игорь Кретов, Германия;
Виктор Елистратов, США