Ли ША / Авторский раздел

Ли ША (Елизавета Павловна КИШКИНА) Известный в Китае специалист русского языка, профессор Пекинского университета иностранных языков, вдова умерщвлённого маоистами Ли Лисаня - одного из первых руководителей КПК.



Родилась в 1914 году, в Саратовской губернии. Первые свои три года прожила в Российской империи, около 30 лет - в Советском Союзе, а с 1946 года - в Китае. Сама из старинного дворянского рода, она чудом избежала репрессий 30-х годов в СССР, чтобы через 30 лет сполна испить чашу "советской шпионки" и провести восемь лет в одиночной камере "китайской Бастилии" - так называли тюрьму Цинчэн для политических преступников в окрестностях Пекина; затем еще четыре года ссылки на севере страны.



После окончания школы 17-летней девушкой она добровольно поехала "строить социализм" на Дальний Восток. Там встретила молодого китайского коммуниста Ли Лисаня, одного из руководителей КПК, работавшего в то время в Коминтерне. В 1936 году они поженились и она изменила свои имя и фамилию на Ли Ша.



С 1947 года начала работать преподавателем в китайских вузах, в течение более полвека преподавания она подготовила несколько поколений руссистов, которые сейчас работают в разных областях Китая и России, включая дипломатию, преподавание и научно-исследовательские сферы.



В 1998 году профессор Ли Ша была награждена МАПРЯЛ медалью А.С. Пушкина за заслуги в распространении русского языка и культуры в Китае. Помимо того, Ли Ша активно участвовала в общественной жизни КНР. Несколько лет она была членом Всекитайского комитета НПКСК. Выступая в качестве моста китайско-российских народных связей, профессор Ли Ша внесла выдающийся вклад в укрепление дружбы между народами Китая и России.



Присутствовавшие на торжестве выступили с поздравлениями в адрес патриарха китайской руссистики и выразили глубокую благодарность за огромный вклад, внесенный Ли Ша в течение нескольких десятилетий в дело развития традиционной дружбы между народами Китая и России и преподавание русского языка в Китае.