Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить... Эвелин Беатрис Холл

независимый интернет-журнал

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин
x

СДЕЛАНО В УКРАИНЕ

Куда идёшь?

Опубликовано 18 Мая 2013 в 04:15 EDT

Александр ЗЕЛИНСКИЙ
Литературный процесс в Украине не перестает удивлять появлением все новых "шедевров": то ответственная чиновница из Администрации Президента выдает на-гора роман "Червона Атлантида" - из серии дамских "розовых соплей", то сам президент оказывается уличенным в плагиате в своем труде "Opportunity Ukraine", то он же умудряется авансом получить огромный гонорар за неизданные им произведения. Видимо, вдохновившись успехами на литературном поприще своего супруга, Людмила Янукович тоже решила приобщиться к высокой сфере...
Гостевой доступ access Подписаться

Как рас­познать со­чини­теля, что ма­ет­ся
Над лис­том бу­маги в у­еди­нен­ной ти­ши?
Гра­фоман до­гола раз­де­ва­ет­ся,
По­эт - до глу­бины ду­ши.
/Ев­ге­ний Ка­расев/

[+ ВИ­ДЕО]

Ли­тера­тур­ный про­цесс в Ук­ра­ине не пе­рес­та­ет удив­лять по­яв­ле­ни­ем  все но­вых "ше­дев­ров": то от­ветс­твен­ная чи­нов­ни­ца из Ад­ми­нис­тра­ции Пре­зиден­та  вы­да­ет на-го­ра ро­ман "Чер­во­на Ат­ланти­да" - из се­рии дам­ских "ро­зовых соп­лей", то сам пре­зидент ока­зыва­ет­ся ули­чен­ным в пла­ги­ате в сво­ем тру­де "Opportunity Ukraine", то он же умуд­ря­ет­ся аван­сом по­лучить ог­ромный го­норар за не­из­данные им про­из­ве­дения.

Ви­димо, вдох­но­вив­шись ус­пе­хами на ли­тера­тур­ном поп­ри­ще сво­его суп­ру­га, Люд­ми­ла Яну­кович то­же ре­шила при­об­щить­ся к вы­сокой сфе­ре. Но на­до от­дать ей дол­жное: она, ви­димо, всё-та­ки осоз­на­ла, что на нее не смо­жет, как на суп­ру­га, вдруг взять - да и сни­зой­ти ли­тера­тур­ное оза­рение. Зна­чит, единс­твен­ный ее путь - ме­ценатс­тво.

На­чались ли­хора­доч­ные по­ис­ки. Сна­чала пер­вую ле­ди Ук­ра­ины за­чис­ли­ли в ря­ды клу­ба ук­ра­ин­ских ин­теллек­ту­алов и арис­токра­тов "Ин­телли­гент". Ну, а даль­ше пос­ле­довал по­иск - так ска­зать, ли­тера­тур­но­го по­ден­щи­ка. В До­нец­ке во­об­ще бо­лее-ме­нее нор­маль­ных риф­мопле­тов не ока­залось .Кро­ме как сов­сем уж оди­оз­ной фи­гуры не­ко­ей Зои Цы­куно­вой, ко­торая и под­ря­дилась "лить от сер­дца к сер­дцу лю­бовь",. И вот 19 ап­ре­ля в До­нец­кой об­лас­тной биб­ли­оте­ке име­ни Круп­ской с пом­пой сос­то­ялась пре­зен­та­ция но­вого сбор­ни­ка этой по­этес­сы "Стру­ны ду­ши мо­ей". Все бы ни­чего, ма­ло ли в ли­тера­тур­ном ми­ре по­яв­ля­ет­ся без­дарных гра­фоман­ских тво­рений, но в этом слу­чае бы­ло дру­гое. Этот сбор­ник сти­хот­во­рений был  из­дан по за­казу До­нец­кой об­лас­тной об­щес­твен­ной ор­га­низа­ции "Куль­тур­но-прос­ве­титель­ное об­щес­тво бе­лору­сов". Фиш­ка же со­бытия сос­то­ит в том, что кни­га сия "вы­пуще­на под пат­ро­натом суп­ру­ги пре­зиден­та Ук­ра­ины Люд­ми­лы Яну­кович", ко­торая лич­но при­была на пред­став­ле­ние кни­ги.

В тво­рении Цы­куно­вой есть "жем­чу­жины", пос­вя­щен­ные са­мой Л.Яну­кович, а так­же  де­пута­ту пар­ла­мен­та от пре­зидент­ской пар­тии Ми­ха­илу Боб­ко­ву.
Нап­ри­мер, в опу­се, пос­вя­щен­ном Л.Яну­кович:

Не­даром в ее жи­лах кня­жес­кая кровь.
Об этом го­ворят по­вад­ки ее, стать!

Гм!... По­вад­ки бы­ва­ют толь­ко у жи­вот­ных. У ко­торых, кста­ти, кня­жес­кой кро­ви не бы­ва­ет. Да­же  у по­родис­тых.

Даль­ше - боль­ше (пун­кту­ация ав­то­ра):

Не зря Люд­ми­лою зо­вет­ся!
И доб­ро­дете­ли ее не вид­но дна,
Она как ан­гел над на­родом вь­ет­ся.
Ус­лы­шав зов ре­бен­ка, ста­рика
И тех, кто по­терял здо­ровье, си­лы.
Сво­ей за­ботой, как це­леб­ная ре­ка,
Прод­лит их век, от­та­щит от мо­гилы.
Скром­на, прос­та, изя­щес­тва пол­на,

В страш­ном сне да­же пред­ста­вить не­воз­можно,  как пер­вая ле­ди Ук­ра­ины, рис­куя собс­твен­ной жизнью, от­таски­ва­ет ста­риков от мо­гил...

"И доб­ро­дете­ли её не вид­но дна". Во­ис­ти­ну без­донная доб­ро­детель! Мож­но да­же ска­зать, без­дна доб­ро­дете­лей пол­на.

Доб­ро­детель же к Люд­ми­ле Яну­кович сни­зош­ла еще в 2004 го­ду: во вре­мя Оран­же­вой ре­волю­ции на ми­тин­ге в До­нец­ке, где она, так и  не­сос­то­яв­ша­яся тог­да пер­вая ле­ди, рас­ска­зала на­роду неч­то та­кое, что сде­лало это ее выс­тупле­ние хи­том все­го Ин­терне­та (стиль ее ре­чи сох­ра­нен):

"Я из Ки­ева, я мо­гу ска­зать, что там про­ис­хо­дит. Там прос­то оран­же­вый ша­баш! Зна­чит, сто­ят ва­леноч­ки ря­дами - всё вез­де аме­рикан­ское! От! И го­ры оран­же­вых апель­си­нов… От та­кое от! Это прос­то... Это кош­мар! И хо­чу вам ска­зать, шо эти апель­син­ки не прос­тые, а на­коло­тые. Лю­ди бе­рут апель­син, съ­ели - взя­ли дру­гой. От! И она тя­нет­ся и тя­нет­ся - ру­ка. Сей­час я еха­ла сю­да - бы­ли но­вос­ти. И ска­зали - на пло­щади мас­со­вое от­руєння (рус.-от­равле­ние) по­чалось (рус.-на­чалось). Час­тые слу­чаи об­ра­щения в боль­ни­цу. Лю­дей ве­зут с ме­нин­ги­том! До че­го мы до­жились! И сто­ят, и сто­ят! Гла­за прос­то лу­бяные! Прос­то!" (см. ви­део под тек­стом)..

Пос­ле это­го оди­оз­но­го про­яв­ле­ния доб­ро­дете­ли для  ук­ра­ин­ско­го на­рода Люд­ми­ла Алек­сан­дров­на ста­ла из­бе­гать пуб­личнос­ти.

Но в слу­чае со сбор­ни­ком "на­коло­тые апель­си­ны" от­ды­ха­ют. Там - дру­гие пес­ни.

"Она как ан­гел над на­родом вь­ёт­ся". Вот  пря­мо так, вь­ет­ся се­бе, по­доб­но птич­ке, и сып­лет из сво­его клю­ва на го­ловы чи­тате­лей доб­ро­дете­ли... Проч­тя это, са­ми со­бой при­ходят на па­мять стро­фы из на­род­ной пес­ни о ле­та­ющей жив­ности нес­коль­ко иной по­роды:

Чер­ный во­рон, чер­ный во­рон,
Что ты вь­ешь­ся на­до мной?
Ты до­бычи не добь­ешь­ся,
Чер­ный во­рон, я не твой!

Ес­ли вспом­нить ре­алии ны­неш­ней Ук­ра­ины с ее по­лит­заклю­чен­ны­ми - по­лити­чес­ки­ми оп­по­нен­та­ми пра­вящей эли­ты, кар­манное пра­восу­дие и про­кура­туру, нес­час­тных обез­до­лен­ных пен­си­оне­ров и чер­но­быль­цев, то,  ско­рее уж, не ан­гел из вир­ша Цы­куно­вой, а имен­но Чер­ный во­рон из на­род­ной пес­ни вь­ет­ся над мно­гос­тра­даль­ным ук­ра­ин­ским на­родом. А же­на Яну­кови­ча в это вре­мя за­нима­ет­ся, вро­де бы, бе­зобид­ным де­лом, из­да­вая кни­ги вот та­ких уб­лю­доч­ных стиш­ков о са­мой се­бе, ка­чес­тво ко­торых, в луч­шем слу­чае мо­жет  выз­вать толь­ко иро­ничес­кую ух­мылку. И доб­ра та­кого в этом сбор­ни­ке аж на  552 стра­ницы!

...А вот один из пер­лов Цы­куно­вой - "скром­ные" вир­ши в честь нар­де­па от пре­зидент­ской пар­тии Ми­ха­ила Боб­ко­ва. Здесь вы­шиба­ет сле­зу пос­ледняя строч­ка:

Боб­ков - твой вер­ный кан­ди­дат.
Шах­те­ру, ме­тал­лургу брат,
Пен­си­оне­ру, ста­рику
По­даст он по­мощи ру­кУ

Или еще:

От­дай Боб­ко­ву го­лос свой,
И об­ре­тешь в жиз­нИ по­кой.
До­кажет он свой под­виг де­лом
И пло­дот­ворным, и уме­лым.

Ну, ни­чего не ска­жешь, силь­на, ох силь­на Ци­куно­ва вла­дени­ем аза­ми риф­моплетс­тва, ру­бит мать сти­ха, нес­час­тную риф­му сво­им от­бой­ным мо­лот­ком по-дон­бас­ски. Как ког­да-то  ру­бал уго­лек Алек­сей Ста­ханов!

Кто же она та­кая - прес­та­релая ва­ятель­ни­ца де­жур­ных сти­шат на за­каз влас­ти иму­щих? С пер­во­го взгля­да, вро­де бы, зас­лу­жен­ный че­ловек, ве­теран вой­ны, член по­эти­чес­ко­го клу­ба "Ло­тос", ав­тор  книг "Ты моя пес­ня, Бе­ларусь", "Си­няя пти­ца", "Ре­ка жиз­ни". В прес­се ре­тивые жур­на­лис­ты ее иног­да да­же на­зыва­ют "на­род­ной по­этес­сой". Сбор­ник сти­хот­во­рений З.Цы­куно­вой "Стру­ны ду­ши мо­ей" - чет­вертый и со­вер­шенно гра­фоман­ский.

Обыч­но сло­во "гра­фома­ния" про­из­но­сит­ся през­ри­тель­но, с от­тенком пре­неб­ре­жения. Но ес­ли вспом­нить зна­мени­того на Ру­си гра­фома­на гра­фа Хвос­то­ва, то он то­же был не пос­ледней фи­гурой Санкт-Пе­тер­бург­ско­го ис­теблиш­мента. Од­на­ко в па­мяти по­том­ков ни­чего, кро­ме нас­ме­шек над со­бой не ос­та­вил. Здесь нуж­но оп­ре­делить­ся с са­мим по­няти­ем. Гра­фома­ния - это пси­хи­ат­ри­чес­кий тер­мин, под­ра­зуме­ва­ющий бо­лез­ненную страсть к на­писа­нию тек­стов, ча­ще все­го не пред­став­ля­ющих ни­какой куль­тур­ной цен­ности. Обыч­но про­из­ве­дения та­ких ав­то­ров шаб­лонны, не­выра­зитель­ны и не пред­став­ля­ют со­бой ни­како­го ин­те­реса ни для чи­тате­лей, ни для кри­тиков. По­это­му, как пра­вило, обыч­но под­ра­зуме­ва­ет­ся, что гра­фоман - это бес­та­лан­ный пи­сака, об­ла­да­ющий вы­да­ющим­ся са­мом­не­ни­ем, ко­торое не поз­во­ля­ет ему приз­нать, что его тру­ды не сто­ят ров­ным сче­том ни­чего. Ви­димо, этот эпик­риз впол­не при­меним к то­му, что де­ла­ет Цы­куно­ва.

Ан­дрей До­нато­вич Си­няв­ский, рус­ский ли­тера­туро­вед, пи­сатель, ли­тера­тур­ный кри­тик в сво­ей кни­ге "Гра­фома­ны (Из рас­ска­зов о мо­ей жиз­ни), (1959) пи­сал:
"Сти­хи я не люб­лю. Они сквер­но дей­ству­ют на мой ум, нап­равляя его в не­нуж­ную сто­рону. На­чина­ешь ду­мать в риф­му, го­ворить в риф­му… Гра­фома­ния!... Не­из­ле­чимое, злое вле­чение про­из­во­дить сти­хи, пь­есы, ро­маны на­пере­кор все­му све­ту. И лю­бой гра­фоман, - за­меть!, са­мый пар­ши­вый, са­мый ма­лень­кий гра­фоман­чик в глу­бине сво­его сла­бого сер­дца ве­рит в свою ге­ни­аль­ность… "

Мож­но толь­ко пред­ста­вить се­бе, что про­изош­ло бы с пси­хикой Си­няв­ско­го, ес­ли бы он под­дался ма­гии "рифм" З.Цы­куно­вой!

А прес­та­релая да­ма в сво­ем гра­фоман­ском по­рыве  про­дол­жа­ет штам­по­вать "стиш­ки" о сво­их си­ятель­ных ку­мирах. Ну, ей бо­гу, луч­ше бы вя­зала нос­ки вну­кам, а не ва­яла по­доб­ные "опу­сы"!

Воз­ни­ка­ет за­кон­ный воп­рос: как же мог­ла гос­по­жа Яну­кович пат­ро­ниро­вать ти­раж всех этих ма­раз­мов? Ведь с та­ким уров­нем куль­ту­ры, зна­ни­ем ли­тера­туры и вы­сокой по­эзии мы ско­ро до­живем до то­го, что на­ши де­ти, что­бы прос­лавлять "ца­ря" и его семью, бу­дут учить по­доб­ные стиш­ки в са­диках и шко­лах.

Тот же Си­няв­ский опи­сыва­ет сле­ду­ющий эпи­зод:

"…Дверь, об­де­лан­ная дер­ма­тином, не­ожи­дан­но рас­пахну­лась. От­ту­да вы­летел пол­ковник в от­став­ке…. На нем бы­ли при­цеп­ле­ны раз­личные ор­де­на: ор­ден Бо­ево­го Крас­но­го Зна­мени, Ор­ден Сла­вы и еще дру­гие. Встре­тишь та­кого на ули­це и ни за что не по­дума­ешь, что он в сво­бод­ное вре­мя при­уча­ет се­бя к ро­манис­ти­ке. Но те­перь он был весь в по­ту и от­ду­вал­ся, как бро­непо­езд, а с ты­ла его прес­ле­довал вы­холо­щен­ный ре­дак­тор­ский те­нор:
- Че­хова изу­чай­те! Тур­ге­нева! Тол­сто­го Ль­ва Ни­кола­еви­ча!… "
В вы­ход­ных дан­ных сбор­ни­ка "Стру­ны ду­ши мо­ей" не уда­лось об­на­ружить, кто же был ре­дак­то­ром се­го эпо­халь­но­го тво­рения. Впол­не воз­можно, что его роль ре­шилась взять на се­бя са­ма са­нов­ный спон­сор это­го из­да­ния. От­сю­да и пос­ледс­твия. А нас­то­ящим ре­дак­то­ром в том смыс­ле, о ко­тором пи­шет в сво­ей кни­ге Си­няв­ский, ник­то так и не ре­шил­ся стать.

Вот по­это­му так и хо­чет­ся на мес­те объ­ек­тов этих ге­ни­аль­ных вир­шей, сроч­но вы­купить весь ти­раж сбор­ни­ка "Стру­ны ду­ши мо­ей", да и сжечь все это, где­нибудь за га­ража­ми. А то еще, не при­веди гос­подь, дей­стви­тель­но вве­дут в школь­ную прог­рамму весь этот бред  "для всес­то­рон­не­го и уг­лублен­но­го".

ЛЮДМИЛА ЯНУКОВИЧ ПРО НАКОЛОТЫЕ АПЕЛЬСИНЫ И АМЕРИКАНСКИЕ ВАЛЕНКИ

Жгу­чим по­эти­чес­ким дур­ма­ном
Толь­ко ге­нери­ру­ет­ся злость:
Ес­ли б да­ли ви­лы гра­фома­нам,
То по­этам пря­тать­ся б приш­лось.
                                Игорь Алек­се­ев

Хо­тя рас­тёт чис­ло ба­ранов,
По час­ти моз­га рос­та нет:
Из мил­ли­она гра­фома­нов
Вы­ходит  лишь один по­эт.
                                Ев­ге­ний  За­пят­кин

Как рас­познать со­чини­теля, что ма­ет­ся
Над лис­том бу­маги в у­еди­нен­ной ти­ши?
Гра­фоман до­гола раз­де­ва­ет­ся,
По­эт - до глу­бины ду­ши.
                                Ев­ге­ний Ка­расев


Я скря­гою бы Бо­га не наз­вал,
Но ло­гикой Его не бле­щет ми­лость:
Ко­му ума с та­лан­том Он не дал,
То­му да­ет с из­бытком пло­дови­тость.
                                Алек­сандр Три­бун­ский

Да. Вам лю­бой по­эт от­ве­тит,
Сти­хи да­ют­ся не­лег­ко.
Ще­бечут птич­ки... Сол­нце све­тит...
Да­ёт ко­рова мо­локо...
                                Еле­на Дом­ни­на

Не пропусти интересные статьи, подпишись!
facebook Кругозор в Facebook   telegram Кругозор в Telegram   vk Кругозор в VK
 

Слушайте

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Трамп безбашенный

«Не так давно Владимир Зеленский был комиком в Украине…» Ну и что, что комиком? Президент Рейган играл в Голливуде роли дешевого ковбоя – и так прожил до 50 лет! И этот господин Рональд, «актер второго плана» и легкого кино-жанра, стал одним из величайших президентов США!

Виталий Цебрий март 2025

СТРОФЫ

Защита жизни

Первые стихи Седаковой появились в печати тридцать лет назад. С тех пор каждое ее стихотворение, перевод, статья, обращение-событие.

Александр Зах март 2025

ИСТОРИЯ

В судьбе поэта - судьба страны

Чем же обернулось для самой этой «Страны рабов» убийство Великого Поэта на самом взлете его гениального дарования? Нетрудно догадаться, что она была им проклята и ровно через 100 лет, в годовщину его рождения в 1914г.началась Первая Мировая Война, которая стоила России несколько миллионов жизней и вскоре приведшая к её полному обнищанию и ещё большему количеству жертв в ходе последующих революции и Гражданской Войны.

Бен-Эф март 2025

НОВЫЕ КНИГИ

Мифы, легенды и курьёзы Российской империи XVIII–XIX веков. Часть десятая

Легенда о проволоке на пробке шампанского, знаменитой вдове Клико и любви русских к игристым винам!

Исторический нравоучительный анекдот. Граф Александр Васильевич Суворов: «Вот твой враг!»

Генерал М. П. Бутурлин. «Заставь дурака Богу молиться...»

Игорь Альмечитов март 2025

ИСТОРИЯ ВОЕННОГО ДЕЛА

Статистика знает все, но можно ли ей доверять?

Причиной шока были трехзначные числа, обозначавшие количество сбитых самолетов членов антигитлеровской коалиции на Восточном и Западном фронтах ТВД. Выяснилось, что пилоты немецкой 52-й истребительной эскадры Эрих Хартманн, Герхард Баркхорн и Гюнтер Рахлл за годы войны сбили 352 (348 советских и 4 американских), 301 и 275 самолетов соответственно.

Эдуард Малинский март 2025

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин

x

Исчерпан лимит гостевого доступа:(

Бесплатная подписка

Но для Вас есть подарок!

Получите бесплатный доступ к публикациям на сайте!

Оформите бесплатную подписку за 2 мин.

Бесплатная подписка

Уже зарегистрированы? Вход

или

Войдите через Facebook

Исчерпан лимит доступа:(

Премиум подписка

Улучшите Вашу подписку!

Получите безлимитный доступ к публикациям на сайте!

Оформите премиум-подписку всего за $12/год

Премиум подписка