В Белый Дом и Демократическому меньшинству Конгресса США, госпоже Нэнси Пелоси. Что сокрыто за первоначальным Иранским договором

За несколько дней до оформления (31 марта - 1 апреля) основного, скажем, костяка иранского ядерного договора, Джон Керри небезосновательно добавил слово "осторожный" к слову "оптимизм", характеризуя продвижение к подписанию первого плана договора. Но слишком мало и слишком поздно.

Иранский договор никогда не будет заключен в пользу США. Как раз в то время, когда Керри проводил свой "энный" сеанс "деликатных дипломатических" переговоров , иранский верховный лидер Аятолла Хоменеи заявил, что Вашингтон издевается над его страной; он обвинил США в попытках  дестабилизировать  Ближний Восток: "Они подняли вопрос об атомной бомбе. Они сами знают,что мы не собираемся производить ядерное  оружие. Но они используют это как предлог для оказания давления на иранский народ", - сказал Хаменеи собравшимся в северо-восточном святом городе Машад  в субботу, 21 марта.

Но, очевидно, г-н Керри не знал об этом или "проглотил". Не кажутся ли эти слова точным повторением реторики Путина в адрес США и Запада? И одно из главных препятствий к объективным и успешным переговорам - то, что они включают Россию в Р5+1. Россия рассматривает Америку врагом номер один. Все знают это, включая Обаму и Меркель, и тем не менее продолжают "работать" с Россией с подростковым упорством, смахиващим на маниакальность. А некоторые журналисты в своих репортажах прямо говорят, что "Россия полезна в переговорах" (Лаура Розен, Бостон). Конечно полезна, но для кого? Определенно, не для США. Россия стоит за Ираном, поддерживает его и помогает в развитии ядерной программы; более того, она учит Иран лжи и тому маскараду, который Иран проводит во время переговоров (одно подобное заявление было приведено выше).

Несмотря на это Иран остаётся "священной коровой" для Обамы, из-за которой он пошёл на беспрецедентный шаг: разорвал дружбу с единственным верным союзником США на Ближнем Востоке и единственным демократическим государством во всём этом обширном регионе - Израилем. Президент Обама сделал это назло республиканцам, пригласившим премьер-министра Израиля г-на Нетаньяху  для выступления в Конгрессе, и не согласовав это приглашение с Белым домом. Это абсолютно невероятно.
 
Более того, Президент дал иранским лидерам обещаине начать заново взаимоотношения двух стран. Но это d?j? vu: в свое время Хиллари Клинтон на встрече с Сергеем Лавровым - министром иностранных дел России- в марте 2009 года предложила знаменитую "перезагрузку" (породившую множество анекдотов) взаимоотношений Америки с Россией. "Мы хотим начать заново наши взаимоотношения, и мы сделаем это вместе", - заявила г-жа Клинтон. Мы видим теперь, чем это кончилось. Митт Ромни, выступая по Fox News 14 августа 2014 года сказал: "Я беспокоюсь за нашу страну. Президент сделал ошибку. К сожалению, он недооценил Россию. Эта "политика восстановления взаимоотношений" (reset policy) с Россией, проводимая Хиллари Клинтон, я думаю, была одной из самых разочаровывающих решений во внешней политике США". Теперь Клинтон резко изменила свою позицию: она думает, что путинская политика в Украине напоминает политику Гитлера перед Второй мировой войной.

Белый дом и Президент Обама не обратили внимание на письмо 21 иранских диссидентов: " Во время переговоров Президента Обамы за желаемый договор с  недемократическим режимом Ирана число казнённых увеличивается с каждым днём; свобода слова, религии, журнализма, права женщин всё более и более ограничиваются; общественные, рабочие, политические организации открыто жёстоко преследуются".

Президент Обама гордится, что в подписанном договоре будет пункт о закрытии двух третей центрифуг иранской ядерной программы. Но оставшиеся 6000 быстро заменят и перекроют закрытые (если их действительно закроют); будет развита новая технология. Если хирург удалит две трети раковой опухоли, нельзя надеяться на выздоровление пациента: оставшаяся одна треть возродится и быстро даст обширные метастазы.

Иранский договор - это свободный путь к достижению ядерного оружия. Если это не входит в планы Обамы, надо срочно менять тактику и совместно с Израилем разработать действительный путь отстранения Ирана от возможности производства ядерного оружия.

Виктория Пупко, Бостон

Letter to the White House And Democratic minority in Kongress, Mrs Nancy Pelosi. What is hidden in the firs version of awaiting deal
 
A few days before the deadline of signing a Deal John Kerry added the word "cautious" to the word "optimism" regarding Iranian talks. But it's too little too late. Iranian talks will never be concluded in favor of the USA. Just at the time when Mr. Kerry had thenth session of the "delicate diplomatic" talks, Iran's Supreme Leader Ayatollah Khamenei claimed that Washington was "bullying" his country. He accused the USA of seeking to foment instability in the Middle East. "They raise the issue of an atomic bomb. They know themselves that we are not pursuing nuclear weapons. But they just use that as an excuse to pressure the Iranian people", he told a crowd on Saturday, March 21st   in the northeastern holy city of Mashhad. But it seems that Mr.Kerry didn't know it, or rather "swallowed" it.
 
Don't you thing tat these words are very much simi,ar to putin's rhetoric before USA and the West? And one of the main things about the talks is that they include Russia among P5+1. Russia now sees the USA as a #1 enemy. Everybody knows it, including President Obama and Chancellor Angela Merkel. And still they continue to "work" with Russia with teenager-like stubbornness, even maniacally, hoping that " Russia would be useful" (journalist Laura Rosen's expression) in the talks. Of course Russia would be useful, but for whom? Definitely not for the USA, because Russia stands behind Iran, supports and helps Iran, not only in developing nuclear reactors, but also in a huge lie and "fancy-dress ball" in the talks. In spite of all this, Iran became a "Holy Cow" for our President, and he made an unprecedented step: ripped up the friendship with our only true ally in the Middle East-Israel, the only democratic state in the Middle East if not in the huger region. President Obama is now at odds with republicans, who invited Mr. Netanyahu to speak before Congress without the prior agreement of the White House.  President made his personal anger the foreign policy of the USA. It is unbelievable.
 
More: President Obama offered Iran's leaders the promise of a new beginning f their relationship. But it's d?j? vu. Hillary Clinton, at the meeting with Sergey Lavrov, the Russian Foreign Minister, in March 2009 said: "We want to reset our relationship. And so we will do it together."  Since then US and Russia sharply deteriorated. "I worry about the country", Mitt Romney said on Aug 14, 2014 in an interview with Fox News. "The president got those things wrong. Unfortunately he underestimated Russia. This whole 'reset policy' with Hilary Clinton I think is one of the most embarrassing incidents in American foreign policy."
 
Now, Hilary Clinton has sharply changed her stance. She thinks that Putin's politics in Ukraine recall Adolf Hitler's politics before WW2.
 
The White House and President Obama ignored the letter of 21 Iranian dissidents, where they write: "During President Obama's negotiations for a profitable deal with the non-democratic regime of Iran, the number of people executed increases every day; freedoms of speech, religion, women, and journalists are restricted more and more, and civil, labor, and political associations are suppressed heavily."

President Obama is proud that the signye deal will contain a point about shutting down 2/3 of centrifugues in iranian nuclear program. But the remaining 6000 will very soon substitute those shut down (if they really would),  and new technology appears. If a surgeon removes 2/3 of cancer lamp, don't hope for a patient recovery. Very soon the remaining 1/3 will give huge metastases.

The only way to really stop Iranian program is to adopt a new tactic, and together with Israel to apply it in order to really ban Iran's possibility to produce A-bomb
Victoria Poupko, Boston