Что происходит с Америкой? Письмо заокеанскому другу

Здравствуй дорогой N!

Мы поговорили вчера по телефону и ты задал мне множество вопросов о том, что тут у нас в Соединённых Штатах происходит? Я не смог ответить сразу на все, а потому решил написать тебе это длинное письмо и объяснить, как я это всё вижу изнутри. За мои почти 43 года жизни в Америке, думаю, я научился хорошо понимать американцев и эту в прошлом замечательную страну.

Начну с небольшого исторического экскурса. США отменили рабовладение в 1865 году, через четыре года после отмены рабства (крепостничества) в России. Однако, расовая сегрегация в Америке оставалась ещё долго, пока её законодательно не отменили через 100 лет в 1964 году. Отменить-то отменили, но практически, особенно в южных штатах, сегрегация продолжалась ещё почти десять лет. Постепенно, особенно после мирных маршей негритянского лидера Мартина Лютера Кинга, она стала сходить на нет. За все годы моей американской жизни я НИ РАЗУ не наблюдал и не слышал ничего анти-негритянского. Сказать что-то негативное против чёрных считалось mauvais tone, по крайней мере в тех кругах, где я вращался, а по ТВ или в печати это было просто немыслимо. Расовая неприязнь, разумеется, существует, но лишь на бытовом уровне — всегда кто-то кого-то не любит: негров, евреев, китайцев, и пр. Ничего не поделаешь — человеческая натура. Но на государственном уровне ничего такого нет и в помине.

Как сказал по другому поводу Плеханов, «чтобы выпрямить кривую палку, её надо перегнуть в другую сторону». Вот и перегнули. В 1965 году Президент-либерал Джонсон установил affirmative action (утвердительное действие) — эфемерное название, означающее, что чёрные имеют перед белыми преимущество при поступлении на работу, учёбу, получение пособий, и т.д. То есть, ввёл «позитивную дискриминацию» или сегрегацию наоборот. И пошло-поехало. Джонсон так же ввёл программу «Великое Общество» (Great Society) для поддержки негритянских семей. Негров, до того работящий народ, подсадили на иглу халявы: чёрные матери получали пособие на каждого ребёнка, а потому старались не работать, а рожать от кого угодно и как можно чаще. Расплодившихся негритят никто не воспитывал, а учиться они не желали. Жили на пособия в бесплатных квартирах-«проджектах». Когда эти детишки едва входили в половозрелый возраст, в свою очередь плодили множество таких же неграмотных, неприкаянных и бесконтрольных, сидящих на шее у государства. Среди чёрных росла преступность: наркотики, драки, грабежи, убийства. Халява — это сильный наркотик. Она развращает и вырабатывает ментальность рабской зависимости от дарителя.

В США есть две основные партии: Демократическая и Республиканская. В 19-м веке первая была партией южан-рабовладельцев, Ку-Клукс-Клана, судов Линча и сегрегации. В противовес ей, республиканская партия Авраама Линкольна в Гражданскую войну 1861-1865 годов воевала против южан за отмену рабства. Все четыре миллиона чёрных рабов принадлежали только демократам. Никогда нигде ни один республиканец, ни на Севере, ни на Юге, не имел раба.

27 лет назад, когда весьма бесцветного и унылого Президента республиканца Джорджа Буша-старшего сменил харизматичный молодой Клинтон, демократы наконец дорвались до власти. Власть — штука пленительная, дурманящая, и получив её однажды, хочется держать при себе всегда. Восемь лет Билла Клинтона в Белом Доме были для демократов временем упоения, но будучи людьми вовсе не глупыми, они смотрели в будущее и стали изыскивать способы, чтобы удержать власть как можно дольше, желательно навсегда. И этот способ они нашли. Вот тут-то мы подходим к главной проблеме Америки — к яме, в которую она свалилась и, к моему огорчению, я не вижу реального пути из неё выбраться.

В Декларации Независимости 1776 года было прописано, что голосовать имеют право только землевладельцы. Когда Президентом избирали Вашингтона, лишь 6% населения могли голосовать. В 1870 году получили право голосовать все мужчины, независимо от расы, в 1920 г. — все женщины, а в 1964 году 24-я поправка к Конституции позволила голосовать каждому, даже если он (она) не платит налоги, то есть не работает. Вот это и есть та яма, куда повалилась страна. Эта поправка значит, что любой разгильдяй, который нигде не работает и работать не желает, имеет такой же голос, как и я, проработавший в Америке до пенсии с самого первого дня моей американской жизни. На выборах все равны, независимо от своей значимости и вклада. Во всеобщем избирательном праве (один человек — один голос) демократы и увидели свою палочку-выручалочку. Чтобы получить власть нужно набрать как можно больше голосов, поэтому вся последующая история страны — это яростная борьба за голоса избирателей.

Республиканцы, будучи партией консерваторов и предпринимателей, старались завоевать голоса через подъём экономики и уровня жизни, так сказать старомодным способом — заработать эти голоса. В полную противоположность им, демократы сообразили, что голоса куда проще купить, чем заработать. «Купить» не в прямом смысле, разумеется, это было бы незаконно, но покупать голоса через халяву, то есть раздавая избирателям всевозможные привилегии: дешёвое жильё, денежные пособия, бесплатную медицину, дешёвую ипотеку, политические подачки, впуская в страну миллионы малограмотных иммигрантов, и так далее.

Естественно, человек, который получает всё даром, будет поддерживать своего дарителя, то есть станет от него полностью зависимым, как зверь в зоопарке становится рабом того, кто его кормит. Халява стоит больших денег, а где их взять? Только облагая налогами тех, кто трудится. Поэтому партийной программой демократов стало перераспределение богатств, говоря проще: «отнять и поделить», что всегда было лозунгом коммунистов. Вот так демократическая партия стала сдвигаться влево. Бывшие рабовладельцы решили вернуться к старому и заполучить сегодня себе в рабство всех жителей США, на этот раз независимо от расы и цвета кожи. Мы с тобой жили при Советской власти и хорошо понимаем, что мы все были рабами системы. Рабовладельцем, нашим хозяином, было государство. Именно такой расклад мил сердцу левых американских демократов и он есть их конечная цель.

Республиканцы поняли цель демократов лишь к концу президентства Клинтона, активно взялись за выборы, но промахнулись со своим кандидатом — Президентом стал Буш-младший, совершенно бездарная личность. Он просидел в Белом Доме восемь лет и наделать такое количество глупых ошибок, что вся страна пришла в оторопь и на этой волне недовольства президентом стал полунегр Обама. Либеральные дурачки всхлипывали от умиления и восторга: «Как символично, что мы избавились от расизма и выбрали чёрного Президента!» До них не доходило, что бытовой расизм не исчез, а просто обратился — стал из белого чёрным.

Ещё при Буше-старшем левые сообразили, что почву для своей власти надо возделывать загодя, унавоживая её и периодически взрыхляя. Как там учил Ленин? Для захвата власти сначала надо захватить почту, телеграф и телефон. Именно так сделали демократы по современным меркам: они захватили практически всю медиа и индустрию развлечений (Голливуд, Бродвей, газеты, журналы, Гугл, Фэйсбук, и т.д.). Над воспитанием молодого поколения стали трудиться левые профессора в колледжах и университетах (за халявные деньги в виде грантов). Началась невиданная по масштабам промывка мозгов зелёной молодёжи. Помню, как мы с женой в 2001 году навестили нашего сына, тогда студента университета Беркли. Он нам сказал: «Вы наивные люди и не знаете правду, а нам профессор всё объяснил — башни в Нью Йорке 11 сентября разрушили вовсе не арабские террористы, а ЦРУ по приказу Буша». Любой профессор, осмелившийся иметь своё мнение, изгоняется без шансов получить работу в другом университете.  Инакомыслие жестоко наказывается, а свобода слова категорически и агрессивно пресекается, хотя в отличие от Советского Союза, вольнодумцев пока ещё не арестовывают. Но, быть может, это пока только вопрос времени? На кампусах активно действует Антифа («анти-фашизм» на их новоречи) — воинственное крыло демократической партии, по своим действиям напоминающее китайских хунвейбинов, гитлеровских коричнево-рубашечников и муссолиневских чёрно-рубашечников.

Не знаю, выучили ли леваки уроки большевиков, или может внимательно прочитали Джорджа Оруэлла, только хорошо уяснили могучую силу слова — как назовёшь вещь, такой она и станет. Так, они создали лживый язык политкорректности. Слова приобрели иной, угодный им смысл: жулики и воры стали «гражданами с альтернативной моралью», идиоты превратились в людей со «специальным мышлением», негры превратились в «афроамериканцев», ретроград стал «прогрессивным», человек, имеющий мнение, отличное от левых взглядов, объявляется «фашистом», а фашисты стали называться «анти-фашистами», и так далее.

Этот новояз оказался теми рельсами, по которым они решили въехать в свой бюрократический… социализм? Нет — в фашизм! Возможно для тебя это звучит неожиданно, но именно классический фашизм есть идеал демократов. Чтобы было понятнее кратко поясню экономическое отличие социализма от фашизма. При социализме всё в стране национализировано, то есть принадлежит государству и государство является монопольным производителем и единственным работодателем, как было в СССР. При фашизме работает капитализм: почти всё находится в частных руках, но государство командует: что производить, в каком количестве, кого принимать на работу, кого нет, какую страховку покупать, какими методами лечить больных, и так далее.

При фашизме нужна массовая государственная бюрократия чтобы держать капиталистов на коротком поводке. Так было в муссолиневской Италии, так было и в гитлеровской Германии. В социальной и политической сферах фашизм и социализм — близнецы-братья, а в экономической сфере фашизм, благодаря капитализму, более эффективен, поэтому можно сказать: фашизм (а не коммунизм!) — это высшая стадия социализма. Это и есть мечта левых демократов — превратить США в фашистское государство, хотя сами о себе в таких терминах они не думают. Обама стал активно воплощать в жизнь эту светлую мечту и в своей деятельности немало преуспел. Не буду тебе рассказывать, кем он был и что наделал — это и без меня хорошо известно.

Поначалу казалось, что президентство негра Обамы должно было окончательно разрушить расовые барьеры и сплотить страну. Однако, вышло точно наоборот. Расизм вывернулся наизнанку и стал направлен против белых, а в политике произошёл совершенно невиданный раскол между левыми и всеми остальными. За все годы моей американской жизни я никогда не видел такой ненависти. Рвались многолетние связи между друзьями, во многих семьях происходили разлады и даже разводы. Лично я навсегда разошёлся с некоторыми приятелями, с которыми дружил много лет.

Когда восемь лет обамовского президентства подходили к концу, левые полит-технологи разработали плавный переход власти в руки его сподвижницы и единомышленницы Хиллари Клинтон — злобной дамы, коррумпированной до мозга костей, да ещё с воспалённой жаждой власти.

Но вот настал ноябрь 2016 года. Никто не сомневался в победе Хиллари над эксцентричным и болтливым бизнесменом Трампом. Но не случилось, Трамп неожиданно победил. Это напомнило мне разгром Советской армии в 1941 году. Демократы пришли в ужас — светлое здание их новой системы, строительство которого при Обаме шло полным ходом, зашаталось, засверкали молнии и грянул гром. Катастрофа! Дело вовсе не в том: демократ Трамп или республиканец, а в том, что он, как Петрушка из коробки, возник из совершенно незнакомого им мира свободного предпринимательства. Он ничем не был связан с вашингтонскими бюрократами и никак не зависел ни от какой партии, хотя формально был выбран как республиканец. Левые увидели в нём бомбу замедленного действия и разрушителя всех их устоев.

Многие конгрессмены-демократы отказались признать законность выборов и не явились на инаугурацию Трампа. Такого в истории Америки ещё не было. На улицах массы молодых дурачков с промытыми мозгами путаясь в соплях рыдали, как кликуши, бились в истерике и рвали на себе патлатые волосы всех цветов радуги, за что их прозвали «снежинками», тающими при первых лучах солнца. В стиле своего новояза демократы тут же объявили Трампа новым Гитлером, который незаконно захватил власть, ведёт страну к диктатуре, а стало быть любые меры для его свержения оправданы и моральны. Напомню — непризнание законности смены власти есть начало гражданской войны. Она и началась — пока ещё холодная гражданская война между левыми и всеми остальными. Холодная, потому, что демократы пока не готовы к вооружённому восстанию, а пытаются использовать любые легальные меры для свержения Трампа.

Сегодня, когда до ноябрьских выборов осталось всего четыре месяца, война в полном разгаре. Сейчас я пройдусь по её главным операциям, раскрученным демократической партией и управляемым подпольным штабом демократов во главе с Обамой. С момента избрания Трампа главной целью демократов стало избавиться от него любым способом и как можно быстрее. Если быстро не получится, то важно не допустить его победы на новых выборах. Итак, вот главные операции пока ещё холодной гражданской войны в Соединённых Штатах:

Движение «Меня Тоже» (MeToo#). Поскольку Трамп большой ценитель дамского пола, то сначала решили ущучить его с этой стороны и тем испортить репутацию у избирателей-женщин. Демократы организовали и задействовали толпы сексуально озабоченных феминисток для массовых демонстраций протеста. Против чего, они и сами толком не понимали. То ли их уже кто-то изнасиловал, то ли они этого злодейства ещё только ожидали, но уже протестовали с оглушительным визгом. Символ своего интеллекта носили на головах — розовые шапочки, изготовленные по форме их половых органов: что на голове, то и в голове. В своих мнимых горестях обезумевшие девки естественно обвиняли Трампа, хотя в никаком насилии он никогда замечен не был. Впрочем, эти дурацкие протесты были пока ещё пробой пера.

Операция «Порно-звезда». Разыскали некую мадам Сторми Даниельс, которой Трамп вроде бы заплатил за молчание. Пошумели громко, но результатом был просто эффект хлопушки, из-за которого пострадали два адвоката-жулика со стороны Сторми и со стороны Трампа. Оба попали за решётку (что греет моё сердце — всегда приятно, когда адвокат попадает в тюрьму), а вот Трампу — как с гуся вода.

Операция «Псих». Как видно невооружённым глазом, Трамп — личность эксцентричная, непредсказуемая, способная обидеть даже близких людей, а вдобавок он нарциссист и вообще слон в посудной лавке. Таких президентов в США ещё не бывало, а потому левые решили объявить его психопатом и убрать из Белого Дома, как неспособного выполнять свои обязанность ввиду психического расстройства. Проплатили пару-тройку психиатров для публичных заявлений, но и эта операция дальше пустого сотрясения воздуха не пошла. Не добившись успеха, демократы поняли, что комариными укусами своей цели не добиться и решили пойти на куда более серьёзные провокации.

Операция «Марионетка». Противники Трампа слепили фальшивое досье, из которого будто следовало, что Трамп — это агент Путина и пляшет под его русскую дудку. Затеяли грандиозное расследование во главе со спецпрокурором Мюллером. Но, как шутили русские острословы: «Где уж Мюллеру тягаться с нашим Штирлицем!». За два года допросили десятки, если не сотни свидетелей, потратили на расследование 20 миллионов долларов и ничего не доказали. Оказалось, что не агент. Получился пшик.

Операция «Сговор с Украиной». Была попытка обвинить Трампа, что он якобы просил украинского президента Зеленского расследовать финансовые махинации на Украине Байдена — своего главного соперника на будущих выборах. Ничего доказать не смогли, а вот своего Байдена подставили под серьёзный удар, так как у того рыльце в сильном пушку. Обезумевшие демократы в полном отчаянии всё же решили на этом основании устроить Трампу импичмент. Поскольку у них в Палате Представителей большинство, то за импичмент проголосовали, но чтобы убрать его из Белого Дома им надо было иметь в кармане минимум две трети Сената, что с самого начала было совершенно нереально. Зачем тогда было затевать сыр-бор? — им и самим непонятно. Злоба застилает разум.

Операция «Коронавирус». Когда в феврале 2020 года на планету навалилась пандемия коронавируса, демократы увидели в этом свой шанс. Разумеется, пандемию они не создали, но решили использовать её чтобы затормозить экономический бум — главный козырь Трампа на будущих выборах. Всё же Маркс был прав: экономика — это базис общественных отношений и именно экономика определяет всё остальное в жизни государства. Поскольку при Трампе экономика резко пошла вверх, то демократам стало ясно — победить Трампа на следующих выборах не получится, если только каким-то образом экономику не притормозить. И вот такая удача — пандемия!

Всю страну посадили на карантин. Трамп был не за полный, а за ограниченный карантин, но поскольку в таких делах всё решает не федеральное правительство, а губернаторы штатов, то он ничего сделать не мог, власти такой у него нет. А тут ещё ежедневно по ТВ подливал масла в огонь главный эпидемиолог страны Др. Энтони Фаучи — убеждённый демократ. Он требовал закрыть не только парки, школы, университеты, и рестораны, но вообще все фабрики и заводы. Все! А это неминуемо привело бы к экономическому коллапсу и стана свалилась бы в невиданную депрессию. Если производство останавливается, то через некоторое время (3-4 месяца) рвётся цепь поставок сырья, а на восстановление этой цепи могут потребоваться годы. То же самое, как если живому человеку перерезать артерии. Поэтому Трамп был категорически против остановки индустрии, с переменным успехом пытался убедить руководителей штатов не идти на крайние меры. Многие предприятия несмотря на приказы губернаторов продолжали работать. Тем не менее, безработица взлетела на уровень невиданный со времён Великой Депрессии, фондовая биржа повалилась вниз, а демократы в восторге потирали руки — подул попутный ветер.

Интересно, что самый высокий уровень заболеваний и наиболее высокая смертность наблюдаются в тех штатах, где у власти демократы. Не потому, что вирус их больше любит, а потому, что демократы — бездарные менеджеры. Мало того, оказалось, что они искусственным образом увеличивали смертность, дабы иметь повод настоять на ещё более сильном карантине и полной остановке промышленности. Так, в штате Нью Йорк губернатор Куомо приказал подселять заразных больных в дома престарелых, что привело к массовым смертям среди стариков. Это уже преступление, но вряд ли губернатора посадят за решётку. Своих они не трогают.

В конце концов Трампу удалось убедить многие штаты постепенно снимать карантин, люди стали выходить на работу, понемногу начали открываться бизнесы и экономика сдвинулась с точки замерзания, а фондовая биржа моментально на это среагировала — акции пошли вверх. Демократы снова запаниковали — если так пойдёт дальше, к ноябрю экономика может вернуться на прежний уровень, что на руку Трампу. И тут, к их радости — новая удача, которой они не преминули воспользоваться:

Операция «Чёрные Жизни Важны» (BLM). В городе Миннеаполис произошёл неприятный случай. Грабитель и бандит огромного роста, будучи под завязку накачанный наркотиками, после очередного преступления при задержании оказал сопротивление полиции. Полицейский применил к нему стандартный в таких случаях приём и коленом пережал сонную артерию, после чего бандит отдал чёрту душу. Тут сошлись две беды: во-первых полицейский явно перестарался, придавив бандюгу к земле почти на 9 минут, а стало быть он явился непосредственным виновником его смерти, а во-вторых, бандит был, как теперь говорят, афроамериканцем.

Такие печальные случаи изредка происходят в Америке, да и в любой другой стране. Полицейский убил бандита, хотя это и не было его целью: может адреналин зашкалил, может разум помутился, может нервы сдали — кто знает? Не забывай при этом, что работёнка у полицейских — не сахар. Каждый день приходится иметь дела с отбросами общества, притом с риском для собственной жизни. А ещё прикинь, что на такую работу не каждый пойдёт — тут требуется определённый склад характера, повышенный уровень адреналина в крови, и железные нервы — вот они-то, бывает, сдают. Но это, разумеется, полицейского никак не оправдывает, и, как в таких случаях всегда делается, сначала полиция проводит внутреннее расследование, и потом, если есть основания, могут передать дело в суд. Так бы оно и шло, если бы кто-то из демократов не сообразил — вот он тот желанный случай, который позволит дать Трампу наш последний и решительный бой. Смерть громилы оказалась идеальным поводом чтобы встряхнуть страну и подвести холодную гражданскую войну на самый край горячей.

Тактика такой встряски чисто провокационная — массовые беспорядки, обязательно с мародёрствами, насилием и убийствами. В Америке, стране закона, это может вынудить Президента на крайние меры, например, для наведения порядка задействовать национальную гвардию и даже армию, на что в истории есть прецеденты. А это, в свою очередь, неизбежно приведёт к вооружённым стычкам, прольётся кровь, возникнут бунты с ещё большей кровью — вот тебе и Вторая Американская Революция. А кто во всём будет виноват? Разумеется Трамп. Всю невинную кровь на него сольём, а там и выборы подоспеют — кто же будет голосовать за кандидата с кровью на руках? Ну не чудный ли это план?

Для любой революции чтобы быть успешной, нужны четыре обязательных фактора: революционная ситуация (повод и горючий материал),  простой и ясный лозунг или зажигательная идеология, деньги, и наконец — харизматичный лидер. Посмотрим, что сегодня у левых есть в наличии.

С поводом и горючим материалом — всё в порядке: в золотом гробу чёрный громила, убиенный полицейским-расистом. Горючий материал — неприкаянная молодёжь с промытыми мозгами и левыми взглядами. Помножь это на безработицу. Ныне после колледжа найти работу по специальности невероятно трудно, особенно если специальность у тебя из разряда “liberal arts”, то есть гуманитарная: всякие там археологи, психологи, философы, теоретики по эмансипации женщин и прав негров, непризнанные актёры и поэты, историки литературы, и прочие никому ненужные «специалисты» с большим долгом за учёбу и без малейших шансов его когда либо выплатить. А таких подавляющее большинство.. Что и говорить — отличный горючий материал. Вдобавок, для успешного горения обнаружился сильный катализатор — коронавирус. Уже три месяца миллионы молодых людей сидят по домам в карантине, скучают без дела, тестостерон зашкаливает — куда выпустить энергию и эмоции?

С лозунгом поначалу вышла маленькая заминка. В наше время фокусы, вроде «мир народам — земля крестьянам», по пойдут. Выбирать было не из чего, у левых на руках оставалась одна лишь карта: расовые разногласия. Вот её и вбросили в виде горило-образного Флойда в золотом гробу. Неважно, что расизм, если где и есть, какой-то он вялый, маргинальный. Надо его раздуть, раскричать, сделать из мухи слона, обвинить белых мужчин во всех бедах чёрного населения — и пойдёт-покатится. Сначала чёрные пойдут против полиции, затем все пойдут против полиции, затем все против всех, а там глядишь, подожжём страну и с огоньком подкатим к выборам.

Что касается денег, то с этим проблем нет. Левые миллионеры и миллиардеры из Силиконовой Долины делают демократам огромные пожертвования. А Сорос со своими миллиардами и лютой ненавистью к Америке? Его кошелёк всегда открыт для оплаты агитаторов, демонстрантов и организаторов беспорядков и грабежей. Масса дурачков жертвуют денежки в организацию «BLM — Black Lives Matter”, не подозревая, что они до последнего цента автоматически переводятся на счета демократической партии.

Вот с харизматическим лидером, вроде Троцкого или Гитлера, не получилось. Не нашлось у демократов яркой личности, но решили время не тянуть и пойти в бой без вождя. Для претворения революционного  плана в жизнь подпольный штаб Обамы спустил с цепи своих резервных псов: организацию чёрных активистов, действующих под вывеской BLM. Проплаченные агитаторы и скучающие бездельники вышли на демонстрации (не даром: получали по $50 на нос за выход — на это Сорос денег не жалеет). Организованные мародёры стали бить витрины и грабить всё, что попадалось под руку. Вконец потерявшие разум демократы в Конгрессе падали на колени и просили у чёрной черни прощения за мнимые грехи белых, а самые ретивые идиоты (за дополнительную плату) становились в очередь целовать неграм ботинки, как католики целуют туфлю Папе Римскому.
Эмоциональный Трамп едва не поддался на провокацию — уже готов был задействовать армию и тем мог сыграть на руку демократам. К счастью, генералам и министру обороны удалось его отговорить и позволить полиции самой справится с мародёрами, а демонстрациям угаснуть самим по себе, когда выйдет пар у тех, у кого «кипит разум возмущённый». Потихоньку ФБР переловило зачинщиков и упрятало их в федеральные тюрьмы, откуда либеральные штатные власти их вызволить не могут.

Как я уж сказал, без вождя (фюррера, дуче, народного комиссара, и т.п.) революция не побеждает и постепенно сходит на нет. Что сегодня и происходит. Покричали, побили окна, пограбили, кое-что подожгли, даже убили несколько полицейских, но всё уже вроде утихает. Демонстрации ещё кое-где идут, но без грабежей и убийств. Стосковавшийся по делу трудовой народ выходит на работу, понемногу открываются бизнесы. Карантин понемножку снимают, и я надеюсь, что ещё через месяц-другой всё придёт в норму. Если, разумеется, демократы не изобретут ещё какой новый способ лягнуть Президента. Поживём-увидим…

_________________________
©Jacob Fraden, San Diego, 2020
Рассказы и эссе Якова Фрейдина можно прочитать на его веб–сайте: www.fraden.com/рассказы , а книги можно приобрести через: http://www.fraden.com/books