Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить... Эвелин Беатрис Холл

независимый интернет-журнал

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин
x

Свидание с Эстонией

Четверть века спустя

Опубликовано 16 Сентября 2016 в 03:07 EDT

Борис Родоман
...Хотелось посмотреть шире
как изменилась эта самая любимая мною и ныне вполне зарубежная страна "с тех самых пор". Многое забылось, и нередко ощущение было такое, будто я здесь впервые. Разочарования не было, лучшие ожидания оправдались. Полагаю, что некоторые выводы окажутся и для моих читателей поучительными...
___________________
В фотоокне
Борис Родоман.
Гостевой доступ access Подписаться

Эс­то­нию я в со­вет­ское вре­мя по­сетил три­над­цать раз, на­чиная с 1954 г., глав­ным об­ра­зом в свя­зи с на­уч­ны­ми кон­фе­рен­ци­ями. Я был из­да­тель­ским ре­дак­то­ром кни­ги: М.И. Рос­товцев и В.Ю. Тар­мисто. Эс­тон­ская ССР. - М., Ге­ог­рафгиз, 1957; 368 с. Гор­жусь тем, что уб­рал из этой кни­ги сло­ва "Эс­тон­ская ССР" и за­менил их на "Эс­то­ния" вез­де, кро­ме пе­реп­лё­та, ти­туль­но­го лис­та, од­нократ­но­го упо­мина­ния во "Вве­дении"  и в вы­ход­ных дан­ных. В этой стра­не у ме­ня сем­надцать  пуб­ли­каций, в том чис­ле семь на эс­тон­ском язы­ке.  В пос­ледний раз при со­вет­ском ре­жиме (уже из­ды­хав­шем)  я был в  Эс­то­нии в 1991 г., ког­да об­сужда­лась судь­ба рус­ских школ вви­ду ожи­да­емо­го ско­рого вы­хода стран Бал­тии из СССР. Сетью мо­их мар­шру­тов кон­ти­нен­таль­ная часть Эс­то­нии пок­ры­та до­воль­но рав­но­мер­но, но вот на ос­тро­ва нас при преж­ней  влас­ти не пус­ка­ли, это бы­ла пог­ра­нич­ная зо­на.

        Ос­тро­ва - не единс­твен­ный сти­мул мо­ей по­ез­дки в Эс­то­нию в 2014 г. Хо­телось пос­мотреть ши­ре: как из­ме­нилась эта са­мая лю­бимая мною и ны­не впол­не за­рубеж­ная стра­на "с тех са­мых пор". Мно­гое за­былось, и не­ред­ко ощу­щение бы­ло та­кое, буд­то я здесь впер­вые. Ра­зоча­рова­ния не бы­ло, луч­шие ожи­дания оп­равда­лись. По­лагаю, что не­кото­рые вы­воды ока­жут­ся и для мо­их чи­тате­лей по­учи­тель­ны­ми.

1. При­род­ный лан­дшафт

        Эс­то­ния - кра­сивая, чис­тая, ухо­жен­ная проц­ве­та­ющая стра­на, где лю­ди жи­вут в гар­мо­нии с при­родой. Та­ково пер­вое впе­чат­ле­ние, под­твержда­емое то­пог­ра­фичес­ки­ми кар­та­ми и ста­тис­ти­кой.

         Прак­ти­чес­ки каж­дый жи­тель Эс­то­нии име­ет око­ло сво­его жилья прек­расный го­род­ской парк или ес­тес­твен­ный лес с чис­тым озе­ром и во­доп­ла­ва­ющи­ми пти­цами в пе­шеход­ной дос­тупнос­ти или в пя­ти ми­нутах ез­ды. До 40% пло­щади стра­ны за­нима­ют осо­бо ох­ра­ня­емые при­род­ные тер­ри­тории (О­ОПТ) - за­повед­ни­ки, за­каз­ни­ки, на­ци­ональ­ные пар­ки и т.п. Осо­бен­но лю­бят и сох­ра­ня­ют бо­лота. Бла­года­ря им есть ещё ма­лолюд­ные мес­та, где царс­тву­ет жи­вот­ный мир. В стра­не, раз­ме­рами чуть мень­ше Мос­ков­ской об­ласти и на­селён­ной людь­ми не гус­то, но всё же дос­та­точ­но на­сыщен­ной ас­фаль­ти­рован­ны­ми до­рога­ми и ав­то­моби­лями, оби­та­ет око­ло сот­ни мед­ве­дей. Мор­ские по­бережья - птичье царс­тво, миг­ра­ци­он­ные стан­ции пе­релёт­ных птиц.       

        Но и за пре­дела­ми обоз­на­чен­ных О­ОПТ вся сель­ская мес­тность вне при­город­ной зо­ны Тал­ли­на выг­ля­дит как лан­дшафтный парк. По­ля, ро­щи и стри­женые лу­жай­ки, пру­ды и озе­ра как буд­то по­доб­ра­ны ис­кусной ру­кой ар­хи­тек­то­ра. До­ма не ок­ру­жены и не раз­де­лены за­бора­ми, проз­рачные из­го­роди ус­тра­ива­ют­ся толь­ко от ско­та вок­руг пас­тбищ. Глав­ное от­ли­чие эс­тон­ско­го лан­дшаф­та от рос­сий­ско­го - не вы­топ­танный рас­ти­тель­ный пок­ров. В мес­тах, дос­тупных для про­гулок, тро­пин­ки, по­сыпан­ные щеп­ка­ми, хво­ей, шиш­ка­ми или мо­щёные гра­ви­ем, во­доп­ро­ница­емые, без уха­бов и луж, про­ходят че­рез неп­ро­ходи­мый для лю­дей гус­той лес с под­ростом и под­леском. Не нуж­но в по­ис­ках у­юта, у­еди­нения, мак­си­маль­но­го кон­такта с при­родой про­никать под по­лог ле­са, раз­дви­гать вет­ки, мять тра­ву. Для от­ды­ха сре­ди ле­са есть под кро­нами де­ревь­ев ска­мей­ки, сто­лы,  мес­та для кос­тров, па­латок, пло­щад­ки для игр и спор­та, а на га­зонах в пар­ках мож­но ле­жать, они и от ходь­бы не вы­тап­ты­ва­ют­ся. И так вез­де в За­пад­ной Ев­ро­пе.

        В со­вет­ское вре­мя ге­ог­ра­фы и ге­обо­тани­ки, изу­чав­шие рек­ре­ацию, про­дол­жи­ли раз­ра­ботан­ную ака­деми­ком В.А. Су­качё­вым те­орию диг­рессии (дег­ра­дации) рас­ти­тель­но­го пок­ро­ва. Они ус­та­нови­ли для это­го про­цес­са пять бал­лов. Пер­вая сте­пень диг­рессии встре­ча­ет­ся толь­ко в за­повед­ни­ках, вто­рая то­же ред­кость, а третья у нас в Под­московье пов­се­мес­тна (фо­новая). На треть­ей ста­дии диг­рессии сплош­ной лес под на­пором дву­ногих по­сети­телей прев­ра­ща­ет­ся в кур­тинно-по­лян­ный ком­плекс. Ины­ми сло­вами, вы­тап­ты­вая и пор­тя лес до сред­ней сте­пени дег­ра­дации, лю­ди сти­хий­но прев­ра­ща­ют его в ком­форта­бель­ный парк для от­ды­ха. За­дача сос­то­ит в том, что­бы не до­пус­кать сле­ду­ющих  ста­дий. Ос­тро­ум­ные те­ории и про­ек­ты, прис­по­соб­ленные к ди­кос­ти и вар­варс­тву! Ве­дите се­бя при­лич­но, не схо­дите с тро­пинок, а яго­ды и гри­бы со­бирай­те в ука­зан­ных вам мес­тах и в наз­на­чен­ные сро­ки - и ни­какой из­лишней диг­рессии не бу­дет.  

        - За­чем вам на­ци­ональ­ные пар­ки, у вас вся Эс­то­ния  - сплош­ной парк,  - вос­клик­нул один ге­ог­раф из Сред­ней Азии  на на­шем со­веща­нии в на­ци­ональ­ном пар­ке Ла­хемаа в 1978 г.

        Од­на­ко за пос­леднее де­сяти­летие пре­быва­ния в сос­та­ве СССР эко­логи­чес­кая об­ста­нов­ка и внеш­ний вид Эс­то­нии за­мет­но ухуд­ши­лись. Уд­ру­ча­юще выг­ля­дел за­пущен­ный, гряз­ный Тал­лин с раз­ру­шен­ны­ми тро­ту­ара­ми и мос­то­выми. Се­год­ня в это труд­но по­верить. Те­перь это уже да­лёкое прош­лое. Упа­док про­мыш­леннос­ти и дик­ту­емый ры­ноч­ной эко­номи­кой от­каз от не­рен­та­бель­ных про­из­водств пов­сю­ду на пос­тсо­вет­ском прос­транс­тве  спо­собс­тво­вал очи­щению ок­ру­жа­ющей сре­ды, но, по­жалуй, толь­ко стра­ны Бал­тии хо­рошо вос­поль­зо­вались этой си­ту­аци­ей. В на­ши дни поч­ти вся Эс­то­ния зе­лене­ет, блес­тит, бла­го­уха­ет.

2. Но­вый сер­вис

        Ко­личес­тво гос­ти­ниц и рес­то­ранов воз­росло в де­сят­ки, ес­ли не в сот­ни раз! В го­род­ской сре­де, на­пол­ненной ту­рис­та­ми, не нуж­но ис­кать, где мож­но по­есть или пе­рено­чевать. Са­мо это за­веде­ние или ука­затель, где оно на­ходит­ся, всег­да бу­дет у вас пе­ред гла­зами. На 20 га  пло­щади в цен­тре го­рода Пяр­ну (в нём 40 тыс. пос­то­ян­ных мес­тных жи­телей) я нас­чи­тал (по кар­те) 18 ка­фе и рес­то­ранов. Про­хожие поч­ти про­тис­ки­ва­ют­ся че­рез сто­лы, сто­ящие под на­веса­ми на ули­цах, как и во всей За­пад­ной Ев­ро­пе. В этом от­но­шении ра­туш­ные пло­щади в Тал­ли­не и Тар­ту ни­чем не от­ли­ча­ют­ся от ана­логич­ной глав­ной пло­щади,  ска­жем,  в Брюс­се­ле, да и пуб­ли­ка поч­ти та же, но ведь не бы­ло та­кого в со­вет­ское вре­мя, а я взял­ся пи­сать о том, что по­яви­лось пос­ле СССР.

        Под гос­ти­ницы вир­ту­оз­но прис­по­соб­ле­ны сред­не­веко­вые зда­ния XIII - XIV ве­ков. Пе­рес­тра­ивать эти ар­хи­тек­турные па­мят­ни­ки стро­го зап­ре­щено. В их мрач­ные дво­ры-ко­лод­цы, пе­щеры, ни­ши, под­земные хо­ды встро­ены плас­ти­ковые лес­тни­цы, не­ред­ко очень кру­тые и вин­то­вые, пос­те­лены ков­ры; прой­ти в  свой но­мер иног­да мож­но толь­ко че­рез рес­то­ран, кух­ню или да­же кла­довую. В од­ной из по­доб­ных гос­ти­ниц в Тал­ли­не я заб­лу­дил­ся до та­кой сте­пени, что усел­ся на ди­ван в ко­ридо­ре  и стал ждать спа­сате­лей. Ме­ня наш­ли в этом ла­бирин­те че­рез чет­верть ча­са.

        В сер­ви­се, став­шем от­части при­выч­ным и для Рос­сии, ме­ня вол­но­вала не "ма­тери­аль­ная часть", а ин­форма­ци­он­ная. Та­кого ко­личес­тва по­лез­ной ин­форма­ции я да­же в очень по­сеща­емых ту­рис­та­ми стра­нах Ев­ро­пы, осо­бен­но юж­ных (Ис­па­ния, Пор­ту­галия, Ита­лия, Гре­ция, Чер­но­гория) не ви­дел. Это и стен­ды на ули­цах и в об­щес­твен­ных зда­ни­ях, бук­ле­ты с тек­стом и ге­ог­ра­фичес­ки­ми кар­та­ми, раз­да­ва­емые бес­плат­но. Язы­ки, на ко­торых они на­писа­ны, я рас­по­лагаю в по­ряд­ке убы­ва­ющей час­то­ты: 1) эс­тон­ский, 2) фин­ский, 3) ан­глий­ский, 4) рус­ский, 5) швед­ский, 6) не­мец­кий, 7) фран­цуз­ский. Из че­го, в час­тнос­ти,  сле­ду­ет, да это и на слух за­мет­но, что из ту­рис­тов во всех угол­ках Эс­то­нии пре­об­ла­да­ют фин­ны.

3. Ге­ог­ра­фию ува­жа­ют

        Оби­лие ге­ог­ра­фичес­ких карт - нас­то­ящих, с  мас­шта­бом, с гра­мот­ны­ми и ло­гич­ны­ми ле­ген­да­ми бро­са­ет­ся в гла­за. На всех вок­за­лах, в гос­ти­ницах и мно­гих дру­гих мес­тах ви­сит кар­та Эс­то­нии с мас­шта­бом в 1 см 2 км. Бук­ле­ты кар­тогра­фичес­ко­го со­дер­жа­ния ле­жат да­же в об­щес­твен­ных ту­але­тах. В лю­бом го­роде вы сра­зу по­лучи­те бес­плат­но его план. Иног­да у вхо­да в гос­ти­ницу, вок­зал, сто­ит че­ловек, ко­торый, не спра­шивая, вру­ча­ет вам ге­ог­ра­фичес­кую кар­ту так, как в Мос­кве да­ют рек­ламные лис­тки при вхо­де-вы­ходе из мет­ро. В ту­рист­ских ин­форма­ци­он­ных цен­трах, рас­по­лага­ющих­ся в са­мых прес­тижных мес­тах, не­ред­ко при ра­тушах, ге­ог­ра­фичес­кие кар­ты и пла­ны го­родов ле­жат скле­ен­ны­ми, как лис­тки в блок­но­те - от­ры­вай и бе­ри. На воп­рос "где?" вам вру­ча­ют кар­ту, на ко­торой ав­то­руч­кой от­ме­чено нуж­ное мес­то.

        Кар­тогра­фичес­кий бум наб­лю­да­ет­ся и в Рос­сии, но ка­чес­тво карт ос­тавля­ет же­лать луч­ше­го. Пе­репе­чаты­вать хоть кое-как раз­ные кар­ты ока­залось де­лом вы­год­ным. От­сутс­твие мас­шта­ба и ле­ген­ды, не­логич­ный под­бор кра­сок - обыч­ное яв­ле­ние. На то­пог­ра­фичес­ких кар­тах и ат­ла­сах Мос­квы и Под­московья, вы­пущен­ных в на­ши дни, по­каза­ны же­лез­ные до­роги (не толь­ко уз­ко­колей­ные, но и нор­маль­ной ко­леи), ра­зоб­ранные пол­ве­ка на­зад, их по­лот­но дав­но зас­тро­ено или  по­рос­ло ле­сом, но не изоб­ра­жены мно­гочис­ленные кот­тед­жные по­сёл­ки. Что это, неб­режность или но­вый вид за­сек­ре­чен­ности? Вот уже двад­цать  лет за­мечаю, что ник­то не со­бира­ет­ся эти кар­ты со­вер­шенс­тво­вать. За­чем? "Пипл  ха­ва­ет". (На­род бе­рёт этот  то­вар, к че­му его улуч­шать?). В Эс­то­нии же, да и в дру­гих за­пад­но­ев­ро­пей­ских стра­нах, на­вер­ное, у ква­лифи­циро­ван­но­го пос­тавщи­ка ин­форма­ции, по­мимо стрем­ле­ния к при­были, име­ет­ся же­лание под­нять пот­ре­бите­ля до сво­его уров­ня. Нас­то­ящий про­фес­си­онал и не мо­жет же­лать ино­го, ему не нуж­но за­силье  ди­карей  и не­вежд.

        Ме­ня осо­бен­но тро­нула "прос­ве­титель­ская се­рия" над­пи­сей на па­кети­ках с са­харом, ко­торые в ка­фе и в са­молё­тах по­да­ют с ча­ем и ко­фе. На од­ном из та­ких па­кети­ков на­писа­но:

        Do You Know That… The territory of Estonia covers 45,227 km?.

        Это не ком­мерчес­кая рек­ла­ма и да­же не со­ци­аль­ная, не по­лити­чес­кая (ка­кая стра­на, кро­ме Рос­сии, мо­жет сво­ей пло­щадью ко­го-то уди­вить?), а прос­ве­щение в чис­том ви­де.

        Го­ворят, что За­пад­ная Ев­ро­па дег­ра­диро­вала, что она дав­но уже не та, ко­торой за­оч­но пок­ло­нялась рус­ская и со­вет­ская ин­телли­ген­ция. Но вот мо­лодые стра­ны Бал­тии, выр­вавши­еся из со­вет­ских объ­ятий, по­казы­ва­ют се­бя, быть мо­жет уже ста­ромод­но и на­ив­но, нас­то­ящи­ми, тра­дици­он­ны­ми  ев­ро­пей­ца­ми.

4. Язы­ковая си­ту­ация

        Ес­ли не­бытие че­го-ли­бо мо­жет об­ра­тить на се­бя вни­мание, то мне бро­силось в гла­за пол­ней­шее от­сутс­твие на ули­цах и до­рогах над­пи­сей на рус­ском язы­ке - ни ука­зате­лей, ни вы­весок. (Я в этот раз не был на се­веро-вос­то­ке Эс­то­нии, где пре­об­ла­да­ет рус­ское на­селе­ние, пи­шу толь­ко об ос­таль­ной тер­ри­тории, вклю­ча­ющей Тал­лин).  С наз­ва­ний улиц и пло­щадей уб­ра­ны име­на В. Ле­нина, В. Кин­ги­сеп­па и дру­гих боль­ше­виков, пов­се­мес­тные в прош­лом Ны­уко­гуде (Со­вет­ская) и Ок­то­об­ри, нет боль­ше улиц Л. Тол­сто­го и  Н. Го­голя, Н. Гас­телло и Ю. Га­гари­на; нет пло­щади По­беды в Тал­ли­не. Это не толь­ко  из­бавле­ние от чу­жерод­но­го, на­вязан­но­го. Вос­ста­нов­ле­ны ста­рые наз­ва­ния, су­щес­тво­вав­шие до 1940 г.

          Рус­ские над­пи­си в Эс­то­нии при­сутс­тву­ют в ма­гази­нах, на вок­за­лах, в ме­ню - сло­вом, вез­де, где они не­об­хо­димы для де­ла, а не для де­монс­тра­ции. Эс­тон­ским на­ци­она­лис­там, ко­торые тре­бу­ют уб­рать рус­ские над­пи­си с эти­кеток про­из­во­димых в Эс­то­нии то­варов, при­ходит­ся объ­яс­нять, что нуж­ны эти над­пи­си не столь­ко рус­ским, про­жива­ющим в Эс­то­нии, сколь­ко "бал­тий­ским брать­ям" - ла­тышам и ли­тов­цам, с ко­торы­ми Эс­то­нии об­ме­нива­ет­ся то­вара­ми. Есть рус­ские тек­сты с пра­вила­ми  по­веде­ния во мно­гих об­щес­твен­ных мес­тах (скве­ры, пар­ки, клад­би­ща и т.п.).     

        Рус­ский сох­ра­ня­ет­ся как язык ме­жэт­ни­чес­ко­го об­ще­ния для эс­тонцев, ла­тышей и ли­тов­цев стар­ше­го и сред­не­го по­коле­ний. Мо­лодёжь этих раз­ных на­родов вы­нуж­де­на об­щать­ся при по­мощи ан­глий­ско­го. Ана­логич­на си­ту­ация и для ту­рис­тов из Рос­сии. С не­моло­дыми эс­тонца­ми без тру­да объ­яс­ня­ют­ся по-рус­ски, с юно­шами и де­вуш­ка­ми  - кое-как по-ан­глий­ски. Рус­ский го­раз­до боль­ше пред­став­лен в Тал­ли­не, чем в дру­гих мес­тах. Там да­же мо­лодежь не­ред­ко го­ворит по-рус­ски. Ан­глий­ским вла­де­ют луч­ше там, где мно­го ту­рис­тов..

5. Па­ромы без гра­ниц

        Эс­то­ния вхо­дит в Ев­ро­со­юз, в Шен­ген­скую зо­ну, поль­зу­ет­ся ев­ро. Пе­ресе­чение гра­ницы с лю­бой со­сед­ней стра­ной, кро­ме Рос­сии, не ощу­ща­ет­ся. На­иболь­ши­ми при­виле­ги­ями для вы­ез­дов за гра­ницу поль­зу­ют­ся так на­зыва­емые "нег­ражда­не". Их в стра­не ос­та­лось око­ло 7% от все­го на­селе­ния. Они мо­гут сво­бод­но по­сещать все шен­ген­ские стра­ны и без ви­зы въ­ез­жать в Рос­сию. Эс­тон­ским граж­да­нам для по­сеще­ния Рос­сии нуж­на ви­за. По этой при­чине мно­гие рус­ские жи­тели Эс­то­нии, име­ющие в Рос­сии родс­твен­ни­ков, не хо­тят по­лучать эс­тон­ское граж­данс­тво. И по той же при­чине мно­гие эс­тонцы не по­сеща­ют на­шу стра­ну. Вы­рос­ло  це­лое по­коле­ние эс­тонцев, ни­ког­да не бы­вав­ших в Рос­сии. Не по­тому, что не хо­тят, нап­ро­тив, очень ин­те­ресу­ют­ся, но слиш­ком хло­пот­но офор­млять ви­зу, да и де­нег сто­ит.

        Каж­дый ве­чер из Тал­ли­на от­хо­дит па­ром в Сток­гольм и при­ходит ту­да ут­ром. Па­ром меж­ду Тал­ли­ном и Хель­син­ки кур­си­ру­ет  ле­том семь раз в день, идёт два ча­са. Па­ром­ный ко­рабль, приш­варто­ван­ный к бе­регу, воз­вы­ша­ет­ся над плос­кой, низ­менной приб­режной частью го­рода, как го­ра. Вы­сота ко­раб­ля со­рев­ну­ет­ся с вы­сотой го­род­ских хол­мов, ба­шен, шпи­лей, мно­го­этаж­ных до­мов. Это зре­лище за­вора­жива­ет, осо­бен­но при взгля­де с са­молё­та.       

        И мы вос­поль­зо­вались па­рома­ми, по­сети­ли Хель­син­ки и Сток­гольм.  По­лучи­ли воз­можность срав­ни­вать три  сто­лицы в их се­год­няшнем сос­то­янии, а не толь­ко по вос­по­мина­ни­ям раз­ных лет. Из всех сто­лич­ных бал­тий­ских го­родов на мой взгляд и вкус са­мый ве­личес­твен­ный и мощ­ный - Сток­гольм, са­мый со­лид­ный и ос­но­ватель­ный - Ко­пен­га­ген, са­мый мо­лодой и мно­го­обе­ща­ющий - Хель­син­ки, са­мый эк­зо­тичес­кий, иг­ру­шеч­ный и у­ют­ный  - Тал­лин, са­мый кра­сивый и лю­бимый мною - Пе­тер­бург.

        Па­ром  "Прин­цесса Анас­та­сия" дви­га­ет­ся  ночью, а днём сто­ит в Пе­тер­бурге, Хель­син­ки, Сток­голь­ме и Тал­ли­не. Тем вре­менем его пас­са­жиры (пос­то­яль­цы) бе­га­ют, но­сят­ся, ме­чут­ся  по этим го­родам, фо­тог­ра­фируя  дос­топри­меча­тель­нос­ти, при­об­ре­тая раз­но­об­разные то­вары и ус­лу­ги. Вот он, нас­то­ящий зем­ной рай - пя­тиз­вёз­дный отель, да ещё и пла­вучий, со сме­ня­ющим­ся пей­за­жем. Ци­вили­зация до­суга (по Ж. Дю­мазедье)! Ко­лос­саль­ная ма­шина мас­со­вого пот­ребле­ния!

        Про­езд на па­ромах очень дё­шев, и это по­нят­но: ог­ромные при­были из­вле­ка­ют­ся в дру­гих сег­ментах тор­говли и сфе­ры ус­луг, как на ко­раб­ле, так и на су­ше. Но па­ром - не толь­ко эко­номи­чес­кий дви­гатель. У не­го важ­ная со­ци­аль­ная фун­кция - сбли­жение на­родов, сти­рание не­гатив­ных раз­ли­чий меж­ду ни­ми и раз­ных пред­рассуд­ков, раз­но­об­разное прос­ве­щение. Па­ромы - не­ус­танный пульс, тран­спортное сер­дце Скан­ди­навии и Бал­тии. Се­год­ня мне труд­но пред­ста­вить жи­теля Эс­то­нии, не по­бывав­ше­го в Фин­ляндии и Шве­ции.

6. В по­ис­ках  "мес­тной"  еды

        На па­роме, ко­торый вёз нас из Тал­ли­на в Сток­гольм, есть рес­то­ран рус­ской кух­ни "Алек­сан­дра", в его ме­ню - си­бир­ский борщ, се­лян­ка, си­бир­ские пель­ме­ни, цар­ский блин с ик­рой. Ик­ра раз­ная -  и та, из не­доро­гих рыб, ко­торую все едят в Скан­ди­навии (фин­ны лю­бят ик­ру со сме­таной, меж­ду про­чим), и "на­ша" чёр­ная, зер­нистая (осет­ро­вая или бе­лужья). В пос­леднем слу­чае це­на у бли­на  за­об­лачная - око­ло 150 ев­ро, что со­пос­та­вимо со сто­имостью все­го кру­иза. Се­лян­ка пред­ла­галась во мно­гих рес­то­ранах, но та, ко­торую я поп­ро­бовал, не вдох­но­вила. Пон­ра­вилось лишь то, что наз­ва­ние это­го рус­ско­го блю­да за гра­ницей сох­ра­нило своё пра­виль­ное на­писа­ние, а в Рос­сии смысл сло­ва за­быт, оно прев­ра­тилось в "со­лян­ку".

        В Тар­ту, Сток­голь­ме и Ку­рес­са­аре мы сма­кова­ли  чес­ночные грен­ки (хо­роши к пи­ву). На на­береж­ной  Стран­две­ген съ­ели по ог­ромной  пор­ции сли­воч­но­го (мо­лоч­но­го) су­па из ра­ков и кре­веток. В Эс­то­нии од­нажды об­ра­довал нас и о мно­гом на­пом­нил прос­той бу­тер­брод с киль­кой - не чи­щен­ной, со шку­рой, кос­тя­ми  пот­ро­хами, ну, и с яй­цом, ра­зуме­ет­ся. Мы вез­де про­сили  при­нес­ти нам мес­тную еду, ре­зон­но от­но­ся к та­ковой преж­де все­го ры­бу, но не за­думы­вались, в ка­ком мо­ре-оки­яне, не в Юж­ном ли по­луша­рии, она вы­лов­ле­на. Вкус­на коп­чё­ная кам­ба­ла в по­лудо­маш­нем рыб­ном рес­то­ране на ос­тро­ве Са­аре­маа, хо­тя она очень  тон­кая, но мя­со от кос­тей лег­ко от­де­ля­ет­ся вил­кой. Но боль­ше все­го нам в Эс­то­нии пон­ра­вилась ма­рино­ван­ная се­лёд­ка в сме­тан­ном со­усе (сме­тана, сме­шан­ная с мел­ко на­руб­ленной зе­ленью). На Са­аре­маа к этой сне­ди по­да­ёт­ся зна­мени­тое "до­маш­нее" пи­во - свет­лое, цве­та ян­та­ря, неп­розрач­ное, от­да­ющее бра­гой, вкус гру­бый, но при­ят­ный, до­воль­но хмель­ное.

        Эс­тон­ский хлеб -  осо­бая те­ма, вер­нее, по­эма. Ещё в  1956 г. я ре­шил для се­бя: ес­ли бы в Мос­кве был та­кой чёр­ный хлеб, ка­кой я про­бовал в Эс­то­нии и Фин­ляндии, то бе­лого хле­ба я не ел бы вов­се. По­сеще­ние Фин­ляндии в 1995 г. ук­ре­пило мою ги­поте­зу. Но поз­же всё из­ме­нилось и сме­шалось. Те­перь в Мос­кве мы едим зер­но­вой хлеб швед­ско­го про­ис­хожде­ния и та­кой же встре­чали в Эс­то­нии. Лю­битель и зна­ток хле­ба из ме­ня не по­лучил­ся, ны­не  я пи­шу об этой ма­терии  все­цело под вли­яни­ем вну­шения. Эс­тон­ский хлеб - это ти­пич­ный бренд, его бу­хан­ки про­да­ют­ся и в ка­чес­тве су­вени­ров. В скан­ди­нав­ских и эс­тон­ских рес­то­ранах хлеб по­да­ёт­ся со сли­воч­ным мас­лом.       

7. "Шир­потреб", про­доволь­ствие, яр­марки, так­си

        При нас в Тар­ту в вос­кре­сенье 13 и­юля бы­ла меж­ду­народ­ная яр­марка руч­ных (ре­мес­ленных) из­де­лий. (В сле­ду­ющем го­ду она бу­дет в Пяр­ну). Про­дав­цы из Эс­то­нии, Лат­вии, Лит­вы, Фин­ляндии, Гер­ма­нии, Гру­зии. Эс­тонцы пред­ла­га­ют по­суду и без­де­луш­ки из мяг­ко­го кам­ня до­ломи­та и де­рева, из­де­лия из ль­на и ме­ха, мёд, вы­шитые сал­фетки, вя­заные ве­щи в эт­ногра­фичес­ком ду­хе; гру­зины  уго­ща­ют ви­ном и чур­чхе­лой; ла­тыши выс­та­вили  хлеб, ли­тов­цы - сыр, нем­цы - иг­рушки. Про­дав­цов из Рос­сии на яр­марке не бы­ло, но рус­ский язык всю­ду слы­шал­ся. Мно­го ве­щей из де­рева. Вез­де­сущие под­но­сы из мож­же­вель­ни­ка. На­иболь­шее впе­чат­ле­ние про­из­ве­ло ду­шис­тое мы­ло руч­ной ра­боты. Жен­щи­ны из на­род­ности се­ту в на­ци­ональ­ных кос­тю­мах пред­ла­га­ют свой осо­бен­ный квас,  но не из жба­нов, а в стан­дар­тных плас­ти­ковых бу­тыл­ках. Я ку­пил  лит­ро­вую за 3 ев­ро, а поз­же об­на­ружил та­кой же квас в су­пер­марке­те за 2,5 ев­ро. Из про­чих ре­мес­ленных из­де­лий боль­шинс­тво мож­но то­же ку­пить в ма­гази­нах, при­том го­раз­до де­шев­ле. Боль­шинс­тво  мас­со­вых ве­щей, про­дава­емых в Эс­то­нии,  сде­лано в Ки­тае.

        Из про­доволь­ствен­ных то­варов и ле­карств очень мно­гие пос­ту­пили из Лит­вы и Лат­вии. Есть ви­на из Мол­до­вы и с юга Ук­ра­ины. Унас­ле­дова­ны не­кото­рые со­вет­ские мар­ки, нап­ри­мер,  "Со­вет­ское иг­ристое" (быв­шее "Со­вет­ское шам­пан­ское"), сде­лан­ное в Ри­ге, и ана­логич­ное "шам­пан­ское" "Одес­са" с Ук­ра­ины. Глав­ные наз­ва­ния на­писа­ны рус­ски­ми бук­ва­ми, но ос­таль­ная ин­форма­ция на раз­ных язы­ках. По­хоже, что за­пад­ные рес­публи­ки быв­ше­го СССР (кро­ме Бе­лорус­сии), в том или ином смыс­ле от­лу­чён­ные от Рос­сии, соз­да­ли свой ры­нок, в зна­читель­ной ме­ре са­модос­та­точ­ный. Во всех про­доволь­ствен­ных ма­гази­нах есть де­лика­тес­ные сы­ры и ви­на из Фран­ции, Ис­па­нии, Ита­лии, но мо­локо, сли­воч­ное мас­ло, сме­тана, мяс­ные про­дук­ты, кол­ба­сы пре­об­ла­да­ют  эс­тон­ские.

        На вос­то­ке Эс­то­нии, в За­пад­ном При­чудье, с до­пет­ров­ских вре­мён жи­вут рус­ские ста­ро­об­рядцы. Они преж­де все­го ры­боло­вы, но до рас­па­да СССР вы­ращи­вали лук и огур­цы и про­дава­ли их на рын­ке в Ле­нин­гра­де; сей­час эти свя­зи обор­ва­ны. По­быва­ли мы и там, в го­род­ке Кал­ласте, по­любо­вались Чуд­ским озе­ром и до­воль­но эк­зо­тичес­кой де­рев­ней, ко­торая фор­маль­но чис­лится го­родом. От ре­лигии ос­та­лись лишь не­кото­рые тра­диции. В Кал­ласте есть хос­тел, гос­ти­ница, рес­то­ран. Об­ратно в Тар­ту нас вез­ла на так­си 29-лет­няя де­вуш­ка, эс­тонка; раз­го­вари­вали с ней по-ан­глий­ски.

        На ос­тро­ве  Са­аре­маа на­шим мно­гок­ратным  шо­фёром так­си то­же бы­ла жен­щи­на. Эс­тонцы-во­дите­ли охот­но рас­ска­зыва­ли о дос­топри­меча­тель­нос­тях и по­казы­вали их, за­ез­жая в сто­рону. Од­нажды нас под­везли две сту­ден­тки из Гер­ма­нии. В Рос­сии они не бы­ли и зна­ли толь­ко три го­рода - Мос­кву, Пе­тер­бург и Ка­линин­град.

        А вот рус­скиё шо­фёры в Тал­ли­не нас прос­то гра­били. За про­езд из а­эро­пор­та в Ста­рый го­род (5 км) взя­ли 30 ев­ро, а от прис­та­ни до То­ом­пеа (3 км) 20 ев­ро. Это при том, что по­лёт на са­молё­те из Ку­рес­са­аре в Тал­лин сто­ил нам по 25 ев­ро с од­но­го пас­са­жира, па­ром Тал­лин - Хель­син­ки 17 ев­ро.

8. Про­чий тран­спорт

        При всей мо­ей люб­ви к рель­со­вому тран­спор­ту нам в этот раз не уда­лось вос­поль­зо­вать­ся же­лез­ной до­рогой. В со­вет­ское  вре­мя в Эс­то­нии при­меня­лись те же элек­трич­ки, что и в Под­московье, сде­лан­ные в Ри­ге. Те­перь мы ви­дели изящ­ные об­те­ка­емые ва­гоны, та­кие же, как в ос­таль­ной За­пад­ной Ев­ро­пе. Как и в со­вет­ское вре­мя, элек­три­фици­рова­на и хо­рошо об­слу­жива­ет­ся по­ез­да­ми при­город­ная зо­на Тал­ли­на. В ос­таль­ной Эс­то­нии си­ту­ация дру­гая. Там из­редка хо­дят ди­зель­ные по­ез­да, но пу­тево­дите­ли и про­чая ту­рист­ская рек­ла­ма о же­лез­ной до­роге умал­чи­ва­ют или пи­шут что-то нев­нятное, на кар­тах ста­ра­ют­ся не по­казы­вать. Ви­димо, там же­лез­ная до­рога не вы­дер­жи­ва­ет кон­ку­рен­ции с ав­то­буса­ми,  на­ходит­ся на гра­ни то ли даль­ней­ше­го от­ми­рания, то ли по­пыток вос­ста­нов­ле­ния пос­ле упад­ка. Но нын­че по всей За­пад­ной Ев­ро­пе про­ходит вол­на воз­рожде­ния рель­со­вого тран­спор­та, вклю­чая трам­ваи, и, ду­ма­ет­ся мне, стра­нам Бал­тии это­го то­же не из­бе­жать.

        Из Мос­квы в Тал­лин с Ле­нин­градско­го вок­за­ла хо­дит толь­ко один по­езд, ско­рый, очень до­рогой; его ком­форт ом­ра­ча­ет­ся пог­ра­нич­ной про­вер­кой. [От­ме­нён в 2015 г.]. Де­шев­ле ехать ав­то­бусом. Нет боль­ше по­ез­да Мос­ква - Тал­лин, ко­торый шёл че­рез Тар­ту. Он при­ходил в Тар­ту ут­ром и был удо­бен учё­ным, при­ез­жавшим на кон­фе­рен­ции. Те­перь са­мые бед­ные на­уч­ные ра­бот­ни­ки  мо­гут при­ехать в Псков в плац­кар­тном ва­гоне, а от­ту­да ав­то­бусом в Тар­ту. Пер­со­ны по­важ­нее при­лета­ют в Тал­лин, а от­ту­да их ве­зут на ав­то­моби­ле на­зад, в Тар­ту, что ге­ог­ра­фичес­ки не­лепо,. В со­вет­ское вре­мя хо­дил теп­ло­ход на под­водных крыль­ях Псков - Тар­ту, как бы он при­годил­ся сей­час!

        Трам­вай в Тал­ли­не, че­тыре мар­шру­та, уз­ко­колей­ный (ши­рина ко­леи 1067 мм = 3,5 фу­та) ра­довал ме­ня, как всег­да, но ва­гоны у не­го пре­об­ла­да­ют из прош­ло­го ве­ка, за­мет­но  рас­ша­тан­ные. Он ос­та­ёт­ся са­мым удоб­ным средс­твом пе­ред­ви­жения по го­роду. Мо­дер­ни­зация его не­из­бежна.

        Меж­ду­город­ные ав­то­бусы в Эс­то­нии хо­дят час­то и во всех от­но­шени­ях пре­вос­ходны. При­город­ные (внут­ри­уез­дные) ав­то­бусы удоб­ны для мес­тных жи­телей де­шевиз­ной и ох­ва­том поч­ти всех, да­же са­мых мел­ких по­селе­ний. Как и в со­вет­ское вре­мя, ав­то­бусы хо­дят не толь­ко по ас­фаль­ту, но и по до­рогам, вы­ложен­ным гра­ви­ем. Эти до­роги ров­ные, но пыль от них ужас­ная. Де­шевиз­на про­ез­да  уди­витель­на: был слу­чай, ког­да за 4 км мы уп­ла­тили по би­лету че­тыре цен­та. Поль­зу­ют­ся ав­то­буса­ми  глав­ным об­ра­зом  пен­си­оне­ры.

        Об­ратной сто­роной удоб­но­го ох­ва­та у­ез­дов  мар­шрут­ны­ми  ав­то­буса­ми яв­ля­ет­ся ред­кость дви­жения. В не­кото­рые мес­та ав­то­бус за­ходит да­же не каж­дый день. Рас­пи­сания раз­ных дней не­дели (не толь­ко бу­ден и вы­ход­ных) раз­ли­ча­ют­ся по гра­фику, ко­торый нам ка­зал­ся го­лово­лом­ным. Рей­сы в сель­ской мес­тнос­ти за­кан­чи­ва­ют­ся ра­но, не­ред­ко до пя­ти ча­сов ве­чера. По этим при­чинам ав­то­бусы для ту­рис­тов не очень удоб­ны. Для ос­мотра всей Эс­то­нии луч­ше брать на про­кат ав­то­мобиль и са­мим его во­дить.  Арен­да  сто­ит толь­ко 25 ев­ро в сут­ки. Так поч­ти все ту­рис­ты и пос­ту­па­ют, а "без­ло­шад­ных", по­доб­ных нам, мы, от­ды­хая на ос­тро­ве Са­аре­маа, во­об­ще  не встре­тили.

        Для зна­комс­тва со все­ми го­рода­ми Эс­то­нии, кро­ме Тал­ли­на, ни­какой тран­спорт не ну­жен. Да­же ве­лоси­пед бу­дет по­мехой и обу­зой. Там мож­но и нуж­но пе­ред­ви­гать­ся толь­ко  пеш­ком. За го­родом ве­лоси­пед­ных до­рог мно­го. Они обо­рудо­ваны сво­ими пе­рехо­дами и све­тофо­рами.

        Мы, по при­лёте в Тал­лин, сра­зу же ку­пили Tallinn Card. Она да­ёт воз­можность без­де­неж­но­го про­ез­да на эк­скур­си­он­ных ав­то­бусах с вы­хода­ми и но­выми по­сад­ка­ми и на всех ви­дах го­род­ско­го об­щес­твен­но­го тран­спор­та, бес­плат­ный вход в му­зеи, зо­опарк, бо­тани­чес­кий сад. Ана­логич­ны­ми кар­та­ми и эк­скур­си­он­ны­ми ав­то­буса­ми  мы  поль­зо­вались в Хель­син­ки и Сток­голь­ме и ниг­де не про­гада­ли. В Тал­ли­не, Сток­голь­ме, Тар­ту, Пяр­ну и на ос­тро­ве Са­аре­маа  мы со­вер­ша­ли вод­ные про­гул­ки по ре­кам и мор­ским за­ливам.

9. Му­зеи. Ок­ку­пация. Де­мили­тари­зация

        В цен­тре Тал­ли­на на вид­ном мес­те, пе­ред въ­ез­дом на Выш­го­род (То­ом­пеа) пос­тро­ен Му­зей ок­ку­пации.  В нём от­ра­жен пе­ри­од 1940 - 1994 го­дов. (СССР приз­нал не­зави­симость стран Бал­тии в сен­тябре 1991 г., но свои вой­ска Рос­сия вы­вела толь­ко в 1994 г.). Лей­тмо­тив эк­спо­зиции му­зея - че­мода­ны. Сна­ружи, пе­ред вхо­дом, это бе­тон­ные скуль­пту­ры. Внут­ри, под кры­шей, го­ры нас­то­ящих че­мода­нов раз­но­го раз­ме­ра в ви­де па­рал­ле­лепи­педов с око­ван­ны­ми ме­тал­лом уг­ла­ми. Се­год­ня мы с та­кими че­мода­нами не ез­дим, в них хра­нят­ся  на­ши ве­щи в квар­ти­рах и чу­ланах.

        Му­зей рас­ска­зыва­ет не толь­ко о реп­ресси­ях и де­пор­та­ции. Это ог­ромное соб­ра­ние всех пред­ме­тов со­вет­ско­го пе­ри­ода, ко­торые  уда­лось дос­тать и по­мес­тить в зда­нии.  Тут и ред­кие ав­то­моби­ли, и раз­ные про­чие ма­шины; ме­бель и ут­варь ком­му­наль­ных квар­тир, пла­каты с изоб­ра­жени­ем бод­рых кол­хозниц и му­жес­твен­ных ге­ро­ев тру­да, со­вет­ские га­зеты, вы­вес­ки, таб­лички с наз­ва­ни­ями улиц и уч­режде­ний, бюс­ты Ле­нина и Ста­лина, пор­тре­ты пар­тий­ных и хо­зяй­ствен­ных ру­ково­дите­лей Эс­тон­ской ССР, мо­неты,  бан­кно­ты, об­ли­гации, поч­то­вые мар­ки.

        Но, ко­неч­но, бо­лее все­го впе­чат­ля­ют эк­спо­наты по ос­новной те­ме. Ржа­вые тю­рем­ные две­ри, фи­гуры со­вет­ских во­ен­ных. Вот сто­ит офи­цер КГБ, а ря­дом, на ко­ленях со свя­зан­ны­ми ру­ками,  пы­та­емая им жер­тва. А вот кар­та со­вет­ских во­ен­ных объ­ек­тов.  Сек­ретные при­казы во­ен­но­го ко­ман­до­вания и КГБ. Тек­сты при эк­спо­натах и про­дава­емые в му­зее бро­шюры и кни­ги - на эс­тон­ском, ан­глий­ском и рус­ском язы­ках.

        При всей ка­жущей­ся не­обыч­ности Му­зей ок­ку­пации не так уж уни­кален. Во всех кра­евед­ческих му­зе­ях Эс­то­нии есть от­де­лы со­вет­ско­го пе­ри­ода, и в них мож­но уви­деть ана­логич­ные  эк­спо­наты.

        На ос­тро­ве Са­аре­маа  (быв­ший Эзель) два объ­ек­та все­мир­но­го зна­чения:  Ка­али, кра­тер от ме­те­ори­та, упав­ше­го бо­лее 7 тыс. лет на­зад, и Епис­коп­ский за­мок в Ку­рес­са­аре (быв­ший Арен­сбург), со­вер­шенно не­обыч­ной фор­мы, ок­ру­жён­ный фор­ти­фика­ци­он­ны­ми ва­лами и рва­ми с во­дой, та­кими ши­роки­ми, что по ним хо­дят ка­тера. Ог­ромный за­мок внут­ри очень прос­то­рен. И в нем наш­лось мес­то гро­мад­но­му му­зею. От­де­лы при­роды, ар­хе­оло­гии, ис­то­рии (ра­нее ХХ ве­ка) сох­ра­нились прак­ти­чес­ки не­из­менны­ми с со­вет­ских вре­мён. Струк­ту­ра от­де­лов ХХ ве­ка, ко­неч­но же, пе­рес­мотре­на.  Со­вет­скую эпо­ху  пом­нят, она не за­мал­чи­ва­ет­ся, но по­да­ют­ся толь­ко фак­ты, без оцен­ки. Ни­какая иде­оло­гия не на­вязы­ва­ет­ся.

        Су­дя по му­зе­ям, в Эс­то­нии очень ува­жа­ют на­уку.  Мно­гочис­ленны фо­тог­ра­фии уче­ных-ис­сле­дова­телей раз­ных по­коле­ний, им пос­вя­щены стен­ды. С ролью на­уки в об­щес­тве оче­вид­но свя­зана и край­не низ­кая ре­лиги­оз­ность эт­ни­чес­ких эс­тонцев (об этом - в сле­ду­ющем раз­де­ле).

        На по­лу­ос­тро­ве Сыр­ве, за­пира­ющем вход в Риж­ский за­лив, с са­мым вы­соким на Бал­ти­ке ма­яком (пос­тро­ен со­вет­ски­ми ин­же­нера­ми в 1960 г.), где шли на­ибо­лее  ожес­то­чён­ные бои обе­их ми­ровых войн, есть Му­зей ми­лита­риза­ции. Его тес­ные по­меще­ния ло­мят­ся от раз­ных иг­ру­шек - от мин и сна­рядов до сол­дат­ских фу­ражек и фля­жек; круп­ная тех­ни­ка, как во­дит­ся, сто­ит под от­кры­тым не­бом. И здесь есть фи­гуры во­ен­ных обе­их ар­мий и обо­его по­ла. Я, как обыч­но, фо­тог­ра­фиро­вал­ся с фи­гура­ми де­вушек в во­ен­ной фор­ме. За­од­но су­щес­тву­ет и Му­зей при­роды, вход по то­му же би­лету.

        Не­дале­ко от му­зея, бли­же к ма­яку, сов­сем ря­дом - па­мят­ни­ки  во­инам про­тивос­то­яв­ших ар­мий, пос­тавлен­ные раз­ны­ми об­щес­твен­ны­ми ор­га­низа­ци­ями. На них на­писа­но, что со­вет­ские сол­да­ты па­ли за ос­во­бож­де­ние от не­мец­ко-фа­шист­ских зах­ватчи­ков, а не­мец­кие - за ин­те­ресы сво­его оте­чес­тва.

        В му­зее Ку­рес­са­аре я ви­дел кар­ту, на ко­торой пос­чи­тал, что на ос­тро­ве Са­аре­маа бы­ло око­ло сот­ни со­вет­ских во­ен­ных объ­ек­тов. Пос­ле ок­ку­пации они пе­реш­ли в собс­твен­ность эс­тон­ско­го го­сударс­тва и мо­гут быть про­даны час­тным ли­цам, но же­ла­ющих ку­пить нем­но­го. Всё, что мож­но прис­по­собить, нап­ри­мер, под му­зеи, уже ис­поль­зо­вали. Ос­таль­ные зда­ния вет­ша­ют в глу­бине ле­сов.

        Од­на из бо­лез­ней сов­ре­мен­ной Рос­сии - внут­ренняя ми­лита­риза­ция. Ко­личес­тво по­лицей­ских и ох­ранни­ков, до­ля си­лови­ков в на­селе­нии на­шего оте­чес­тва прос­то заш­ка­лива­ет. Ни­чего по­доб­но­го мы не ви­дели в Эс­то­нии. Она ни в ка­кой ме­ре не яв­ля­ет­ся по­лицей­ским го­сударс­твом. Не за­мети­ли мы ни по­лиции, ни ох­ранни­ков.

        Мы за­ходи­ли в Тар­туский уни­вер­си­тет, не встре­тив у вхо­да ни­каких сто­рожей, вах­тё­ров, швей­ца­ров, консь­ер­жей, не ви­дели тур­ни­кетов. Сво­бод­но заг­ля­дыва­ли в а­уди­тории и в ак­то­вый зал, ко­торый был от­крыт, по­тому что там ре­пети­ровал му­зыкант. Ник­то нас не спра­шивал, ку­да мы идём и что нам здесь нуж­но. Заш­ли и в му­зей ис­кусств, там нас при­няли лю­без­но, вход сто­ил один  ев­ро с че­лове­ка.           

10. Стра­на ате­ис­тов

        Поч­ти три чет­верти жи­телей Эс­то­нии - ате­ис­ты. Ос­таль­ные  -  лю­тера­не и пра­вос­лавные (поч­ти по­ров­ну, но пра­вос­лавных чуть боль­ше). (Эс­то­ния. Пу­тево­дитель "Рус­ский гид - По­лиг­лот". - М., 2012, с. 14).  Так ма­ло ве­ру­ющих?  Да, их и вез­де в Ев­ро­пе ма­ло, но ста­тис­ти­ка поль­зу­ет­ся раз­ны­ми ме­тода­ми. У нас всех эт­ни­чес­ких рус­ских, ес­ли они не наз­ва­лись ино­вер­ца­ми, от­но­сят к пра­вос­лавным "по умол­ча­нию", да и в Эс­то­нии они се­бя та­ковы­ми счи­та­ют в боль­шинс­тве слу­ча­ев. А в про­тес­тант­ских стра­нах Се­вер­ной Ев­ро­пы ана­логич­ное "умол­ча­ние" тол­ку­ет­ся про­тиво­полож­ным об­ра­зом. Ес­ли че­ловек не хо­дит в цер­ковь, не за­писан ни в ка­кой об­щи­не, не пла­тит цер­ковный на­лог (как в Фин­ляндии и Шве­ции), то он счи­та­ет­ся вне кон­фессии. К то­му же, как явс­тву­ет из оп­ро­сов, эс­тонцы и в са­мом де­ле го­раз­до  ме­нее ре­лиги­оз­ны, чем рус­ские. Сре­ди го­воря­щих на рус­ском язы­ке при­вер­женца­ми ре­лигии счи­та­ют се­бя око­ло 60%, а сре­ди го­воря­щих на эс­тон­ском язы­ке - чуть мень­ше 20%.     

        Пос­ле по­луче­ния Эс­то­ни­ей не­зави­симос­ти в 1991 г. раз­да­вались го­лоса снес­ти сим­вол Рос­сий­ской им­пе­рии - пра­вос­лавный храм Алек­сан­дра Нев­ско­го в Выш­го­роде, пос­тро­ен­ный в 1900 г. Но бла­гора­зумие вос­торжес­тво­вало. Пра­вос­лавные хра­мы в неп­ра­вос­лавных стра­нах - ши­роко по­сеща­емые эк­зо­тичес­кие объ­ек­ты для ту­рис­тов. Го­род­скую сре­ду они раз­но­об­ра­зят и ук­ра­ша­ют. Сох­ра­нили же Ус­пен­ский со­бор в цен­тре Хель­син­ки. Во всех го­родах Эс­то­нии, в том чис­ле и там, где рус­ских поч­ти нет (на Са­аре­маа эс­тонцев 98%),  пра­вос­лавные хра­мы выг­ля­дят впол­не при­лич­но, но б?ль­шую часть вре­мени зак­ры­ты на за­мок: пос­то­ян­ных при­хожан у них очень ма­ло. А Пюх­тицкий жен­ский мо­нас­тырь в Ку­ремяэ проц­ве­та­ет не столь­ко за счёт мес­тных рус­ских, сколь­ко от па­лом­ни­ков из Рос­сии, где поль­зу­ет­ся ог­ромной по­пуляр­ностью.

        На даль­ней вос­точной ок­ра­ине Тал­ли­на, в Пи­рита, есть Лес­ное клад­би­ще (Мет­са­каль­мис­ту). Там по­хоро­нены вы­да­ющи­еся лю­ди Эс­то­нии, глав­ным об­ра­зом де­яте­ли куль­ту­ры, в мень­шей сте­пени - го­сударс­твен­ные де­яте­ли. По сво­им фун­кци­ям это клад­би­ще ана­логич­но мос­ков­ско­му Но­воде­вичь­ему, но как на не­го не по­хоже! Его с пер­во­го взгля­да мож­но да­же не за­метить - нас­толь­ко скром­ны за­хоро­нения, слив­ши­еся с при­родой.

        Мет­са­каль­мис­ту - обык­но­вен­ный сос­но­вый лес на дю­нах, не слиш­ком гус­той, без ниж­них яру­сов дре­вос­тоя. Клад­би­ще сла­бо и поч­ти не­види­мо  ого­роже­но. Нет ни­каких сто­рожей да­же у глав­но­го вхо­да, где рас­по­ложен план-ука­затель за­хоро­нений. Над­гроб­ные па­мят­ни­ки - чёр­ные пли­ты из гра­нита или мра­мора, 60 ? 80 см, поч­ти у всех оди­нако­вы. Они рас­по­ложе­ны не в ка­ком-ли­бо по­ряд­ке, а врас­сыпную и не ря­дом; рас­сто­яние меж­ду со­сед­ни­ми пли­тами иног­да боль­ше 10 м. Нет вок­руг них ни­каких ог­рад, бор­дю­ров, клумб, ска­ме­ек. К ним не ве­дут до­рож­ки и тро­пин­ки. Прос­то иди­те по лес­ной тра­ве. Как буд­то пе­ред на­ми не че­лове­чес­кие со­ору­жения, а ва­луны, уло­жен­ные при­родой.

        Клад­би­ще очень свет­ское. Ни на од­ном над­гро­бии эс­тонцев мы не наш­ли ни­каких ре­лиги­оз­ных сим­во­лов - крес­тов или че­го-ли­бо по­доб­но­го.        

        Так  скром­но по­хоро­нен здесь и пер­вый пре­зидент Эс­то­нии Кон­стан­тин Пятс (1874 - 1956). В 1940 г. он был арес­то­ван со­вет­ски­ми влас­тя­ми и от­прав­лен вглубь СССР. Скон­чался в пси­хи­ат­ри­чес­кой боль­ни­це в Ка­линин­ской (ны­не Твер­ской) об­ласти. В 1990 г. его прах пе­реза­хоро­нили в Мет­са­каль­мис­ту. На этом же клад­би­ще наш­ли упо­ко­ение по­этес­са Ли­дия Кой­ду­ла и пе­вец Ге­орг Отс.

11. Но­вая ар­хи­тек­ту­ра

        Сред­не­веко­вая па­нора­ма ста­рого Тал­ли­на ис­порче­на мно­го­этаж­ны­ми вы­сот­ны­ми зда­ни­ями, пер­вым из ко­торых ста­ла в 1972 г. шка­фо­об­разная гос­ти­ница "Ви­ру" (ар­хи­тек­то­ры и стро­ите­ли - эс­тонцы).  На её са­мом вер­хнем, 23-м эта­же, от­ку­да ве­лось наб­лю­дение за пос­то­яль­ца­ми, те­перь на­ходит­ся му­зей КГБ. За "Ви­ру" пос­ле­дова­ла  гос­ти­ница  "Олим­пия", спро­ек­ти­рован­ная и пос­тро­ен­ная фин­на­ми к Олим­пи­аде 1980 г. В ней мы в те го­ды нас­лажда­лись удобс­тва­ми, не­видан­ны­ми для сов­ков. Ну, а даль­ше, как го­ворит­ся, пош­ло-по­еха­ло. В пос­тсо­вет­ское вре­мя пос­тро­или ещё с пол­дю­жины не­бос­крё­бов. К счастью, они все сос­ре­дото­чены в юго-вос­точном сек­то­ре об­зо­ра, от­кры­ва­юще­гося с глав­ной ви­довой пло­щад­ки на То­ом­пеа. Вос­точный и се­веро-вос­точный сек­то­ры от ви­зу­аль­но­го заг­рязне­ния сво­бод­ны, и есть на­деж­да, что вид в сто­рону мо­ря ис­порчен не бу­дет, пос­коль­ку это зре­лище - ед­ва ли не глав­ный ту­рист­ский ка­питал Тал­ли­на.

        За пре­дела­ми Ста­рого го­рода ор­га­нич­но впи­сались в ста­рину мно­гочис­ленные но­вые зда­ния пос­тсо­вет­ско­го вре­мени - нас­то­ящий три­умф сов­ре­мен­ной скан­ди­нав­ской ар­хи­тек­ту­ры. Сму­щал нас  толь­ко их цвет: где нет стё­кол, там сте­ны чер­ные да се­рые. Меж­ду тем, мно­гие зда­ния прош­лых ве­ков вык­ра­шены в раз­ные цве­та, а дво­рец Кад­ри­орг - та­кая яр­кая оран­же­вая иг­рушка!

        Гор­дость Тал­ли­на - те­лебаш­ня (314 м) - са­мое вы­сокое со­ору­жение Эс­то­нии и всех Се­вер­ных стран Ев­ро­пы. Тво­рение со­вет­ских ар­хи­тек­то­ров, при учас­тии эс­тон­ских ин­же­неров и  учё­ных, к той же Олим­пи­аде 1980 г. Смот­ро­вая пло­щад­ка на вы­соте 170 м име­ет два эта­жа - зас­теклён­ный и от­кры­тый (за­решё­чен­ный). Всё мож­но уви­деть и в те­лес­ко­пы, и на эк­ра­нах с над­пи­сями. Це­ны в "не­бес­ном" рес­то­ране не за­об­лачные. 

12. Де­ревян­ные до­ма

        В Эс­то­нии очень лю­бят и бе­регут де­ревян­ные до­ма, ко­торых мно­го вез­де, в том чис­ле и в Тал­ли­не, в са­мом цен­тре, не го­воря уже о про­чих го­родах и сель­ской мес­тнос­ти. Та­кие до­ма  счи­та­ют­ся цен­ны­ми  не­зави­симо от внеш­не­го ви­да и сос­то­яния, а оно бы­ва­ет весь­ма  раз­ным. Мно­гие до­ма об­новле­ны и яр­ко ок­ра­шены, но не­мало до­мов в го­родах сто­ят об­лезлые и об­шарпан­ные, да­же с за­коло­чен­ны­ми две­рями и ок­на­ми, но при этом смот­рятся как ес­тес­твен­ные эле­мен­ты лан­дшаф­та на­подо­бие скал или ста­рых де­ревь­ев, у их стен бур­лит ту­рист­ская жизнь, тес­нятся  сто­лики рес­то­ранов.

        Го­сударс­тво и об­щес­твен­ные ор­га­низа­ции убеж­да­ют вла­дель­цев не сно­сить де­ревян­ные до­ма. Си­ту­ация ос­ложне­на пос­ледс­тви­ями рес­ти­туции. В Эс­то­нии собс­твен­ность воз­вра­щена тем, кто вла­дел ею до 1940 г., т.е. фак­ти­чес­ки и б?ль­шей частью их по­том­кам. (Ана­логич­ное ме­роп­ри­ятие осу­щест­вле­но в Лат­вии, Лит­ве и Мол­до­ве). Но вла­дель­цы не спе­шат эти до­ма рес­таври­ровать, а у жиль­цов нет сти­мулов и средств для ре­мон­та. 

        На ос­тро­вах За­пад­но-Эс­тон­ско­го ар­хи­пела­га до вто­рой ми­ровой вой­ны жи­ли шве­ды. Им то­же вер­ну­ли всю преж­нюю собс­твен­ность, но в Эс­то­нию они не воз­вра­ща­ют­ся. Эва­ку­ацию шве­дов из Эс­то­нии в 1944 г. про­вела Шве­ция. Вмес­те со шве­дами на За­пад бе­жали ты­сячи эс­тонцев. Пос­час­тли­вилось тем, у ко­го бы­ли свои ко­раб­ли и мо­тор­ные лод­ки. По­мимо Шве­ции,  эмиг­ранты осе­ли в Ка­наде и США.       

        В Тал­ли­не меж­ду же­лез­но­дорож­ным вок­за­лом и мо­рем  есть мик­ро­рай­он Ка­ламая (Ры­бац­кий), поч­ти сплошь сос­то­ящий из од­но­об­разных дву­хэтаж­ных до­мов, поч­ти ба­рач­ных по на­шим по­няти­ям, эта­кое по­добие ста­рой Марь­иной Ро­щи в Мос­кве. На из­лё­те со­вет­ской эпо­хи они поч­ти прев­ра­тились в тру­щобы и  под­ле­жали сно­су, но в пос­тсо­вет­ской Эс­то­нии их рес­таври­рова­ли и хо­рошо пок­ра­сили. Ка­ламая ста­ла прес­тижным мес­том жи­тель­ства твор­ческой ин­телли­ген­ции, сво­его ро­да дач­ным по­сёл­ком пос­ре­ди го­рода. Ни­каки­ми ук­ра­шени­ями до­ма там не бле­щут; в Рос­сии ста­рые де­ревян­ные пос­трой­ки  в Том­ске, в Во­лог­де, да и во мно­гих ма­лых го­родах, нес­равнен­но кра­сивее, но их не бе­регут. Со­ци­аль­ный сос­тав на­селе­ния в Ка­ламая быс­тро из­ме­ня­ет­ся, вли­ять на вку­сы собс­твен­ни­ков не­лег­ко, так что бу­дущее до­мов проб­ле­матич­но.                     

13. Один го­род, два го­сударс­тва       

        "One city, two states", гла­сит де­виз на гер­бе, изоб­ра­жён­ном на фрон­то­не же­лез­но­дорож­но­го вок­за­ла (он же те­перь и ав­то­вок­зал) в го­роде Вал­га. У­ез­дный го­род Лиф­лянд­ской гу­бер­нии  Валк в 1920 г. раз­де­лил­ся: его боль­шая часть, се­веро-вос­точная, вмес­те с же­лез­но­дорож­ным уз­лом вош­ла в Эс­то­нию и ста­ла го­родом Вал­га, а мень­шая  ос­та­лась в Лат­вии под наз­ва­ни­ем Вал­ка.

        Мы идём по нег­лавной ули­це вдоль же­лез­ной до­роги, где на рель­сах сто­ит па­мят­ник - нас­то­ящий па­ровоз СУ, ищем го­сударс­твен­ную гра­ницу. Про­хожих поч­ти нет, спро­сить не у ко­го.

Се­год­ня суб­бо­та, ещё нет и шес­ти ча­сов ве­чера, но го­род пуст, как и ма­лые го­рода Рос­сии в та­кие же ча­сы су­ток и дни не­дели. Всмат­ри­ва­ем­ся в наз­ва­ния улиц: ког­да же эс­тон­ские сме­нят­ся ла­тыш­ски­ми? Не про­зевать бы!

        Гра­ница пос­ле дол­гих по­ис­ков наш­лась. Она про­ходит по ручью, его до­лина за­рос­ла ло­пуха­ми и тра­вой. Сто­ит тон­кий чер­но-бе­лый по­лоса­тый столб, при нём над­пись на рус­ском язы­ке:  "При пе­ресе­чении гра­ницы имей пас­порт". Те­перь это ис­то­ричес­кий па­мят­ник: обе стра­ны вхо­дят в Шен­ген с 2007 г.

        На лат­вий­ской сто­роне тро­ту­ары и мос­то­вые яв­но ху­же. Боль­шая пло­щадь ав­то­вок­за­ла пус­та. Сам вок­зал зак­рыт. Ав­то­бусов и ав­то­моби­лей воз­ле не­го нет. Где бы нам по­ужи­нать и как бы вер­нуть­ся на вок­зал Вал­га вов­ре­мя, что­бы у­ехать в Тар­ту? Нам объ­яс­ня­ют, что рес­то­рана на лат­вий­ской тер­ри­тории  нет, ка­фе уже зак­ры­то, а так­си на весь го­род Вал­ка (5 тыс. жи­телей) все­го од­на ма­шина, тог­да как в Вал­га (12 тыс. жи­телей) аж пять ма­шин. Со­вету­ют ид­ти пеш­ком.

        Под­ни­ма­ем­ся из до­лины ручья (ре­ки Пе­деле [лат.] / Пе­дели [эст.]). Воз­ле сим­па­тич­но­го лю­теран­ско­го хра­ма - вся глав­ная пло­щадь: скве­рик, со­вет­ская жи­лая трёх- или пя­ти­этаж­ка, штук пять  дву­хэтаж­ных до­мов с ма­гази­нами, па­рик­ма­хер­ской и пр., от­крыт толь­ко су­пер­маркет. За­ходим, что­бы ото­варить­ся едой, ко­торую мож­но по­том съ­есть на ска­мей­ке у вок­за­ла: бул­ки, сыр, сок. Це­ны низ­кие, но и по­купа­тели бед­ные. Воз­вра­ща­ем­ся в Эс­то­нию по дру­гой ули­це. По­лоса­тая буд­ка, при­несён­ная сю­да, ве­ро­ят­но, с глав­ной до­роги, прев­ра­щена в му­сор­ный кон­тей­нер. Вы­тал­ки­ваю му­сор и опять фо­тог­ра­фиру­юсь на го­сударс­твен­ной гра­нице. Об­ни­маю пог­ра­нич­ный столб с над­пи­сями "Latvijas Republika" и  "Eesti Vabariik".

        Воз­вра­ща­ем­ся на глав­ную ули­цу. До­ма с фа­сада выг­ля­дят ак­ку­рат­но, но во дво­рах прог­ля­дыва­ет тру­щоб­ность. Слыш­ны кри­ки и ма­тер­ная брань. Нет­резвый муж­чи­на го­нит­ся за не ме­нее пь­яной же­ной, поп­ре­кая, что она про­иг­ра­ла все день­ги в ка­зино.

        На­ходим ка­фе, пус­тое и тём­ное. Хо­зя­ин  воз­ник, под­су­етил­ся, на­кор­мил до от­ва­лу. Пос­пра­шива­ли кое о чём.  В эс­тон­ской час­ти го­рода уро­вень жиз­ни вы­ше, но не нам­но­го. Ге­ог­ра­фичес­кое по­ложе­ние у обо­их го­родов ка­кое-то ту­пико­вое. Мас­со­вого ту­риз­ма здесь нет. Мо­лодые ла­тыши и эс­тонцы раз­го­вари­ва­ют  меж­ду со­бой по-ан­глий­ски. У школь­ни­ков есть  до­пол­ни­тель­ный сти­мул изу­чать этот меж­ду­народ­ный язык. Но мы слы­шали пов­се­мес­тно, осо­бен­но в лат­вий­ской час­ти, рус­скую речь,       

        Сог­ласно те­оре­тичес­кой ге­ог­ра­фии, у гра­ниц бы­ва­ют фун­кции барь­ер­ные и кон­так­тные. Барь­ера (в смыс­ле пре­пятс­твия) в дан­ном слу­чае нет ни­како­го, но и проц­ве­тания от кон­такта нет. Эко­номи­чес­кие кон­такты - это пло­дот­ворный об­мен, но для об­ме­на нуж­ны раз­ли­чия, раз­ная спе­ци­али­зация, а это­го здесь, ви­димо, не хва­та­ет.  

14. Эс­тонцы чуть бы­ло не из­ме­нили все­мир­ную ис­то­рию

        В Эс­то­нии сто­ят па­мят­ни­ки бой­цам Ос­во­боди­тель­ной вой­ны 1918 - 1920 го­дов про­тив Со­вет­ской Рос­сии. В 1940 и 1944 го­дах  эти па­мят­ни­ки бы­ли унич­то­жены, а в пос­тсо­вет­ское вре­мя вос­ста­нов­ле­ны. Вой­на за­кон­чи­лась Тар­туским ми­ром  2 фев­ра­ля 1920 г., по ко­торо­му за Эс­то­ни­ей зак­ре­пили пра­вобе­режье ре­ки Нар­вы и юго-за­пад­ное по­бережье Псков­ско­го озе­ра.  В 1944 г. Мос­ква отоб­ра­ла эти зем­ли у Эс­тон­ской ССР и вклю­чила в Ле­нин­градскую и Псков­скую об­ласти РСФСР. Вер­нуть их се­бе Эс­то­ния пос­ле об­ре­тения не­зави­симос­ти в 1991 г. не смог­ла, хо­тя Тар­туский до­говор  не был де­нон­си­рован.

        В раз­га­ре Ос­во­боди­тель­ной вой­ны, ког­да Крас­ная ар­мия бы­ла ещё сла­ба, а из Эс­тлян­дии нас­ту­пал Н.Н. Юде­нич, эс­тонцы за­яви­ли, что го­товы за­нять Пет­роград и по­кон­чить с со­вет­ской властью - в об­мен на приз­на­ние не­зави­симос­ти Эс­то­нии. Но бе­лые от­ка­зались. Они бо­ролись за "Еди­ную ве­ликую не­дели­мую Рос­сию" и ни­како­го се­пара­тиз­ма не приз­на­вали.

        Кон­серва­тизм и бли­зору­кость ру­ково­дите­лей Бе­лого дви­жения по­рази­тель­ны. Пос­ле всех пот­ря­сений Рос­сии, на­чиная с 1914 г.,  они не до­пус­ка­ли воз­можнос­ти от­де­ления да­же Поль­ши и Фин­ляндии! (Фин­ляндия ни­ког­да не бы­ла ни частью Рос­сии, ни её ко­лони­ей. Это бы­ло впол­не от­дель­ное го­сударс­тво, объ­еди­нён­ное с Рос­си­ей толь­ко ко­рон­ной уни­ей - на­личи­ем об­ще­го мо­нар­ха).

        Боль­ше­вики ока­зались ум­нее. Они хо­рошо ра­зыг­ра­ли на­ци­ональ­ную кар­ту. Бе­зот­ла­гатель­но ус­тро­или мно­жес­тво на­ци­ональ­ных (эт­ни­чес­ких) рес­публик, об­ластей, у­ез­дов, во­лос­тей, ком­мун. И в тек­сте Тар­туско­го до­гово­ра под­твер­ди­ли пра­во всех на­родов быв­шей Рос­сий­ской им­пе­рии на са­мо­оп­ре­деле­ние вплоть до от­де­ления. И по­беди­ли в зна­читель­ной ме­ре бла­года­ря сво­ей "ин­терна­ци­ональ­ной" по­лити­ке.

        Се­год­ня при влас­ти в Рос­сии опять под­ви­за­ют­ся ярые на­ци­онал-пат­ри­оты, для ко­торых ар­ха­ичес­кие ат­ри­буты го­сударс­тва важ­нее че­лове­чес­ких жиз­ней. В ХХ ве­ке де­сят­ки мил­ли­онов лю­дей по­гиб­ли за ам­би­ции сво­их лю­бимых вож­дей. Но есть в ми­ре ма­лые на­роды, не одер­жи­мые им­пер­ской па­раной­ей. Они мир­но тру­дят­ся на сво­ей зем­ле. Их го­сударс­твен­ные гим­ны вос­пе­ва­ют род­ную при­роду, а не по­беды и за­во­ева­ния. 

*   *   *

        Поч­ти все фак­ты по­чер­пну­ты из лич­ных наб­лю­дений, из раз­го­воров с мес­тны­ми жи­теля­ми, из Ин­терне­та.

Не пропусти интересные статьи, подпишись!
facebook Кругозор в Facebook   telegram Кругозор в Telegram   vk Кругозор в VK
 

Слушайте

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Трамп безбашенный

«Не так давно Владимир Зеленский был комиком в Украине…» Ну и что, что комиком? Президент Рейган играл в Голливуде роли дешевого ковбоя – и так прожил до 50 лет! И этот господин Рональд, «актер второго плана» и легкого кино-жанра, стал одним из величайших президентов США!

Виталий Цебрий март 2025

СТРОФЫ

Защита жизни

Первые стихи Седаковой появились в печати тридцать лет назад. С тех пор каждое ее стихотворение, перевод, статья, обращение-событие.

Александр Зах март 2025

ИСТОРИЯ

В судьбе поэта - судьба страны

Чем же обернулось для самой этой «Страны рабов» убийство Великого Поэта на самом взлете его гениального дарования? Нетрудно догадаться, что она была им проклята и ровно через 100 лет, в годовщину его рождения в 1914г.началась Первая Мировая Война, которая стоила России несколько миллионов жизней и вскоре приведшая к её полному обнищанию и ещё большему количеству жертв в ходе последующих революции и Гражданской Войны.

Бен-Эф март 2025

НОВЫЕ КНИГИ

Мифы, легенды и курьёзы Российской империи XVIII–XIX веков. Часть десятая

Легенда о проволоке на пробке шампанского, знаменитой вдове Клико и любви русских к игристым винам!

Исторический нравоучительный анекдот. Граф Александр Васильевич Суворов: «Вот твой враг!»

Генерал М. П. Бутурлин. «Заставь дурака Богу молиться...»

Игорь Альмечитов март 2025

ИСТОРИЯ ВОЕННОГО ДЕЛА

Статистика знает все, но можно ли ей доверять?

Причиной шока были трехзначные числа, обозначавшие количество сбитых самолетов членов антигитлеровской коалиции на Восточном и Западном фронтах ТВД. Выяснилось, что пилоты немецкой 52-й истребительной эскадры Эрих Хартманн, Герхард Баркхорн и Гюнтер Рахлл за годы войны сбили 352 (348 советских и 4 американских), 301 и 275 самолетов соответственно.

Эдуард Малинский март 2025

Держись заглавья Кругозор!.. Наум Коржавин

x

Исчерпан лимит гостевого доступа:(

Бесплатная подписка

Но для Вас есть подарок!

Получите бесплатный доступ к публикациям на сайте!

Оформите бесплатную подписку за 2 мин.

Бесплатная подписка

Уже зарегистрированы? Вход

или

Войдите через Facebook

Исчерпан лимит доступа:(

Премиум подписка

Улучшите Вашу подписку!

Получите безлимитный доступ к публикациям на сайте!

Оформите премиум-подписку всего за $12/год

Премиум подписка