Сбор винограда в Шотландии, часть третья, почти бытовая, но с литературным оттенком

Сбор ви­ног­ра­да в Шот­ландии. Пу­тевые за­мет­ки о прек­расных пей­за­жах и лю­дях, на­писан­ные с удо­воль­стви­ем, но не без мо­рали (Часть вто­рая)

На­вер­ное, вре­мя рас­шифро­вать смысл при­думан­но­го мною, до­воль­но спон­танно на­до ска­зать, за­голов­ка.

Мы доч­кой На­дей и зя­тем Се­режей жи­ли в до­ме семьи шот­лан­дцев  Эл­лы и Ро­бина  К. Хо­зя­ева на­ши, лю­ди очень теп­лые и гос­тепри­им­ные, бы­ли с на­ми пос­то­ян­но на­корот­ке в об­ще­нии, мой скром­ный ан­глий­ский поз­во­лял вы­яс­нять и прос­тые бы­товые воп­ро­сы, а иног­да и бо­лее слож­ные – по­лити­чес­кие, нап­ри­мер…

 Эл­ла и Роб пред­ста­вите­ли ти­пичес­ко­го, как мне по­каза­лось, сред­не­го клас­са бри­тан­цев. У них прос­торный ста­рый дом, ко­торый они ку­пили нес­коль­ко лет на­зад, вви­ду рож­де­ния у них дво­их ма­лышей. Дом дей­стви­тель­но ста­рый, ка­мен­ный, по сло­вам хо­зя­ев, это рань­ше бы­ла ко­нюш­ня, прис­по­соб­ленная под жилье. Ви­димо, в пе­реде­лан­ной ко­нюш­не уже лет сто с га­ком уже жи­ли лю­ди, но Эл­ла и Роб сде­лали ка­питаль­ный ре­монт, утеп­ли­ли и «ци­вили­зова­ли» ар­ха­ичес­кую пос­трой­ку и те­перь она на­поми­нала не­боль­шой за­мок, прав­да, с па­норам­ны­ми гро­мад­ны­ми ок­на­ми в сто­ловой-кух­не.

Отап­ли­вал­ся дом «ло­каль­ной сис­те­мой» па­рово­го отоп­ле­ния, в сто­ловой ус­тро­ены «теп­лые по­лы», но в боль­шом хол­ле сто­ит еще и ка­мин, в ко­тором хо­зя­ева, да­же в пер­вые не­дели осе­ни, уже то­пили дро­вами.

В мо­ей спаль­не, тем не ме­нее, все рав­но бы­ло очень прох­ладно и ночью вы­руча­ла теп­лая пос­тель с пу­ховым оде­ялом. Ан­фи­лад­ное стро­ение до­ма, увы не спо­собс­тво­вало сох­раннос­ти в до­ме теп­ла, но в це­лом все выг­ля­дело рес­пекта­бель­но и у­ют­но. В хо­зяй­стве этой, не впол­не ти­пичес­кий (учи­тывая конс­трук­цию до­ма) «ла­тифун­дии» был еще один кот­тедж, ко­торый Эл­ла и Роб сда­вали вна­ем, не­боль­шой фли­гелек, и все эти стро­ения ок­ру­жал сад…

Прав­да, де­ревь­ев в са­ду бы­ло нем­но­го. И вот од­нажды Ро­бин заг­ля­нул ко мне в ком­на­ту и пред­ло­жил «сбе­гать за яб­ло­ками и яго­дами». Что имен­но за яго­ды пред­по­лага­лось соб­рать, и где про­из­раста­ли все эти да­ры осе­ни, я сра­зу не со­об­ра­зил.

Вы­яс­ни­лось, что Роб се­год­ня поз­во­нила его со­сед­ка, ко­торая не­дав­но по­пала в боль­ни­цу (вви­ду трав­ма­тичес­ко­го пе­рело­ма ее, по­жилую уже ле­ди, заб­ра­ла «ско­рая», прос­то так в мес­тные боль­ни­цы не по­пада­ют). Так вот, мы, как ока­залось, нап­равля­ем­ся в сад и теп­ли­цу этой со­сед­ки. Нам по­могал в сбо­ре яб­лок (де­ревья дей­стви­тель­но ло­мились от пло­дов) хо­зяй­ский шес­ти­лет­ний сы­нок Сай­мон.

Я бук­валь­но за нес­коль­ко ми­нут на­пол­ни свой рюк­зак и соб­рался ухо­дить. Но Роб ме­ня при­тор­мо­зил: «А яго­ды?» И тут я уз­нал, что под яго­дами под­ра­зуме­вал­ся… обыч­ный ви­ног­рад, боль­шой куст ко­торо­го вы­рос в при­уса­деб­ной теп­ли­це. По чес­ти ска­зать, по­доб­ный сорт ви­ног­ра­да – и без вся­кой теп­ли­цы, ко­неч­но, – рас­тет и у ме­ня в Пол­та­ве. Это как бы «бро­совый» (в на­шем ре­ги­оне, во вся­ком слу­чае) сорт: яго­ды хоть и слад­кие, но очень мел­кие! В сво­ем дво­ре я обыч­но, не схо­дя с од­но­го мес­та, мог соб­рать вед­ро ягод. Тут де­ла бы­ли по­хуже. Ви­ног­радные гроздья – очень хи­лые и ред­кие. В каж­дой ед­ва де­сяток мел­ких яго­док… Но все же я не вы­казал сво­его удив­ле­ния «столь щед­рым да­ром при­роды», а с бла­годар­ностью сор­вал нес­коль­ко кис­тей…

Ви­ног­рад и яб­ло­ки я по­делил по­том меж­ду на­шей ма­лень­кой пол­тав­ской семь­ей и семь­ей пле­мян­ни­цы (у нее то­же двое де­тей и жи­вет моя пле­мян­ни­ца уже нес­коль­ко лет в этих кра­ях, по со­седс­тву с Эл­лой и Роб­би). Эм­ма на сле­ду­ющий пос­ле сбо­ра уро­жая день ис­пекла ши­кар­ный яб­лочный «пай», пи­рог, тра­дици­он­ное здеш­нее блю­до. Ну, а ви­ног­рад прос­то съ­ели, что­бы яго­да не про­пала, т.к. для ви­на ее бы­ло сов­сем нич­тожное ко­личес­тво. Но по­чему, ска­жете, я ак­центи­рую вни­мание на этом ма­лень­ком эпи­зоде?

Я ста­ра­юсь от­но­сить­ся к жиз­ни фи­лософ­ски и ра­ду­юсь лю­бому ее при­ят­но­му про­яв­ле­нию, а тем бо­лее – ког­да это про­яв­ле­ние не­обыч­ное и ред­кос­тное.

Ви­ног­рад для шот­лан­дцев, это на са­мом де­ле эк­зо­тика, ес­ли он вы­ращен в ва­шем са­ду и ва­шими ру­ками. Ну, а для ме­ня при­ят­ной эк­зо­тикой ока­зались мно­гие яв­ле­ния и осо­бен­ности здеш­не­го жиз­ненно­го ук­ла­да, шот­ланд­ская кух­ня, об­раз жиз­ни, мес­тные бы­товые и се­мей­ные тра­диции. Тут я со­бирал уже свой собс­твен­ный уро­жай!

Нап­ри­мер, по­рази­тель­ны бы­ли за­кал­ка шот­лан­дцев и их при­выч­ка к до­воль­но прох­ладно­му кли­мату. Ког­да на ули­це бы­ло ед­ва 12-14 гра­дусов теп­ла, Ро­бин в од­ной фут­болке ран­ним ут­ром са­дил­ся на ве­лоси­пед и от­во­зил обо­их сво­их ма­лышей в шко­лу (стар­ше­го Сай­мо­на) и в дет­ский са­дик (че­тырех­летне­го Эн­джи).

По­нят­ное де­ло, наш хо­зя­ин лю­бит пок­ру­тить пе­дали ве­лика не от бед­ности. Ро­бин – вы­сокий ху­доща­вый ир­ландец (по про­ис­хожде­нию), а пос­коль­ку в Бри­тании спорт это культ, то он да­же в сво­ем, не юном воз­расте (53 го­да) с удо­воль­стви­ем га­цал на «бай­сик­ле» по ок­рес­тнос­тям – и не толь­ко, ког­да на­до бы­ло от­везти ут­ром де­тей в шко­лу и са­дик. У них с Эл­лой есть ма­шина, до­воль­но но­вая «Шко­да» чеш­ско­го про­из­водс­тва, они лю­ди, пов­то­рюсь, не бед­ные (Ро­бин ра­бота­ет ай­тиш­ни­ком, а Эл­ла до рож­де­ния де­тей бы­ла … про­куро­ром, те­перь так­же ра­бота­ет в пра­витель­ствен­ном офи­се), но вто­рую ма­шину они не по­купа­ют. Да! И из-за эко­номии то­же! Я за­метил, что на­ши хо­зя­ева очень ра­читель­но от­но­сят­ся к воп­ро­сам се­мей­но­го бюд­же­та и пи­тания, эко­номят на ком­му­нал­ке… Но вто­рая ма­шина им не нуж­на по «идей­ным со­об­ра­жени­ям». В га­раже у суп­ру­гов есть аж нес­коль­ко ве­лоси­педов (один – для двух взрос­лых, с двой­ной пе­даль­ной сис­те­мой). В Шот­ландии, нас­коль­ко я смог за­метить за эти пол­ме­сяца, очень лю­бят и де­тей, и спор­тивно-ту­рис­ти­чес­кие про­гул­ки в го­ры, по ле­сам и вся­чес­ким ок­рес­тнос­тям. На ули­цах мож­но во мно­жес­твен­ном чис­ле встре­тить муж­чин, маль­чи­ков и юно­шей в шор­тах и фут­болках.

Жен­щи­ны то­же хо­дят на­лег­ке, и это уже в до­воль­но уны­лую осен­нюю по­ру, ког­да в этих кра­ях нор­ма да­же в сол­нечные дни – 14 гра­дусов по Цель­сию и плюс еще час­то мо­росят дож­ди и с ног сби­ва­ет штор­мо­вой ве­тер.

Я хо­дил тут оде­тый в утеп­ленную кур­тку и сви­тер, – а мес­тные, да­же по­жилые джентль­ме­ны… ну, оде­вались ес­ли не в тра­дици­он­ные киль­ты, под ко­торы­ми не по­лага­ет­ся но­сить ниж­нее белье (вы, на­вер­ное, в кур­се), то в шор­ти­ки и ма­еч­ки!

Сво­ей лег­ко­мыс­ленной ма­нерой оде­вать­ся эти «скот­ти­ши» ме­ня прос­то сво­дили с ума!

Ме­ня так­же уди­вил об­раз пи­тания, и не толь­ко тра­дици­он­ны и об­ще­из­вес­тный бри­тан­ский ре­жим – с ут­ренней ов­сянкой, ча­ем с мо­локом, бо­лее сыт­ным лан­чем и сов­сем поз­дним обе­дом (еду в «дин­нер» тут ре­аль­но при­нято при­нимать в рай­оне шес­ти, уже пос­ле ра­боты или за­нятий в шко­ле). Стран­но, но Эл­ла и Роб, при всем ще­петиль­ном от­но­шении к пи­ще, ведь хо­зяй­ка как раз ра­бота­ет в де­пар­та­мен­те пра­витель­ства, ко­торый за­нима­ет­ся ре­комен­да­ци­ей на­селе­нию «пра­виль­но и здо­ровой еды», – при всем этом, на сто­ле у этой семьи всег­да мож­но бы­ло вку­сить ос­трые прип­ра­вы и раз­но­об­разные со­усы. Мне очень пон­ра­вилась мес­тная прип­ра­ва, из­го­тов­ленная кус­тарным спо­собом (Эл­ле по­могал ее шес­ти­лет­ний Сай­мон). Она сос­то­яла из яб­лок в ос­тро-со­леном ма­рина­де! Вкус­но!

Хо­зяй­ка на­ша чрез­вы­чай­ный спец по вкус­няшкам, но она же в гос­де­пар­та­мен­те за­нима­ет­ся проб­ле­мами и воп­ро­сами имен­но здо­рово­го пи­тания. В од­ной из зас­толь­ных ве­чер­них бе­сед Эл­ла под­робно нам рас­ска­зала, что в Бри­тании ак­тивно прод­ви­га­ют на­уч­ную тех­но­логию про­из­водс­тва «мя­са из про­бир­ки». То есть на­тураль­ный го­вяжий биф­штекс мож­но бу­дет до­воль­но ско­ро ку­пить тут в ма­гази­не и для из­го­тов­ле­ния это­го де­лика­теса не про­лилась ни кап­ля кро­ви ни од­ной го­вяди­ны! Мо­жет, при та­ком рас­кла­де на­шего бу­дуще­го бел­ко­вого ме­ню мир ста­нет доб­рее и гу­ман­нее? Хо­телось бы по­верить…Что ка­са­ет­ся сов­ре­мен­ных мяс­ных про­дук­тов, то ме­ня в Шот­ландии уди­вили мес­тные со­сис­ки. Их нель­зя ва­рить. Фарш, из ко­торых они из­го­тов­ле­ны, под­ле­жит толь­ко про­жар­ке… Ну, это да­леко не единс­твен­ная осо­бен­ность мес­тной кух­ни, все не опи­сать.

У Эл­лы, как и у вся­кой доб­ро­поря­доч­ной хо­зяй­ки, в до­ме мно­го ку­линар­ных книг, и она нам с доч­кой по­казы­вала од­ну из них. Кни­га бы­ла сос­тавле­на из ре­цеп­тов кух­ни сла­вян­ских стран быв­ше­го СССР, но так­же и Гру­зии, Ар­ме­нии и Мол­да­вии. Мно­гое в ней мне по­каза­лось стран­ным. Нап­ри­мер, что борщ, в ка­чес­тве пер­во­го, про­дол­жа­ют упор­но се­бе прис­ва­ивать рос­си­яне… Но и это прос­ти­тель­но. По­тому как сос­та­витель этой по­варен­ной кни­ги – не сла­вян­ка да­же, а ка­кая-то ку­лина­риня из Бри­тании.

* * *

Ну, и те­перь еще па­ру слов о двух за­бав­ных эпи­зодах, один из ко­торых про­изо­шел на эти вы­ход­ные, ког­да хо­зя­ева ре­шили от­дохнуть на у­ик-эн­де от се­мей­ных за­бот и да­же от де­тей. Вто­рой... Ну, нач­ну по­ка с пер­во­го.

Я в этот день оп­ра­вил­ся как обыч­но по­гулять по Эдин­бургу, бла­го, не­из­вес­тно, ког­да еще мо­жет пред­ста­вить­ся та­кая воз­можность! Эл­ла пе­ред отъ­ез­дом со­об­щи­ла, что по­нян­чить де­тей на суб­бо­ту-вос­кре­сенье при­едет ее дав­няя под­ру­га. Но я ни­как не ожи­дал (ве­ро­ят­но, как-то не­допо­нял эту де­таль­ку), что ее под­ру­га Элис при­едет в дом со всей семь­ей!

Ког­да я вер­нулся из про­гул­ки по сто­лице, за сто­лом в на­шей боль­шой кух­не си­дело… чуть не ляп­нул про «10 нег­ри­тят» Ага­ты Крис­ти, ведь это сло­во в Бри­тании (негр), как и во мно­гих стра­нах За­пада, ру­гатель­ное и да­же неп­ри­лич­ное!

Так вот: за сто­лом си­дело боль­шое се­мей­ство из двух бе­лых маль­чи­ков и еще трех очень смуг­лых де­тишек! Ко­ман­до­вал зас­толь­ем так­же аф­ри­кано-кон­ти­нен­таль­но­го про­ис­хожде­ния джентль­мен. Мы поз­на­коми­лись. Дженть­ме­на зва­ли Му­хам­мед. Его же­ну, ти­пич­ную бри­тан­скую блон­динку зва­ли Эва.

Му­хам­мед был род­дом из Су­дана и они с семь­ей там про­жили го­ды.

Но в свя­зи с со­ци­аль­ны­ми вол­не­ни­ями и да­же кро­вавы­ми раз­борка­ми меж­ду та­мош­ни­ми пле­мена­ми семья Эва и Му­хам­ме­да поп­ро­сила убе­жища у влас­тей Шот­ландии.

По су­ти и они и моя дочь с зя­тем бы­ли бе­жен­ца­ми. Это да­ло по­вод к раз­го­ворам об об­щих го­рес­тях и ра­дос­тях… Прек­расные ока­зались лю­ди, и де­ти их мне пон­ра­вились очень! Осо­бен­но стар­шень­кая де­воч­ка. Ма­лыш­ка все на­пева­ла пе­сен­ку из из­вес­тно­го и в на­ших кра­ях то­же филь­ма «Зву­ки му­зыки».

Дет­ки, рав­но и бе­лень­кие, и чер­ня­вень­кие, очень друж­но но­сились по до­му. Со­ору­дили в боль­шом хол­ле у ка­мина неч­то вро­де Виг­ва­ма, ду­рачи­лись, и па­па Му­хам­мед то­же ак­тивно учас­тво­вал в их иг­рах – и в до­ме, и на ули­це.

Мне же это все поз­во­лило сде­лать вы­вод, что ра­совые раз­ли­чия и ксе­нофо­бия тут, в Шот­ландии, окон­ча­тель­но уш­ли в прош­лое. Этот вы­вод под­твер­ди­ла и моя На­дя… Ведь да­же и в ев­ро­пей­ской Ук­ра­ине, увы, мож­но еще чувс­тво­вать и ви­деть от­го­лос­ки преж­ней (еще со­вет­ской эпо­хи), хоть и дек­ла­риро­вав­шей братс­тво нар­дов, но
до­пус­кавшей нас­мешки над «чер­но­мазы­ми и уз­когла­зыми»… Ведь
вспом­ним, как рос­си­яне, те­переш­ние, но впол­не им­пер­ские, зо­вут свои «вас­саль­ные» на­роды? Уз­бе­ки – это урю­ки,
эс­тонцы и дру­гие при­бал­ты – чух­ня, ук­ра­ин­цы – хох­лы и ук­ро­пы,
бе­лору­сы – буль­ба­ши, азер­бай­джан­цы, тур­кме­ны – чур­ки или азе­ры…
Из­ра­иль­тя­не – это жи­ды (но «жи­ды» в дан­ном ва­ри­ан­те и в ус­тах рус­ско­го ру­гатель­ное и ос­корби­тель­но, ведь са­мо по се­бе сло­во «жид» есть в ней­траль­ном смыс­ле и в поль­ском и ли­тов­ском и
в ук­ра­ин­ском язы­ках). А да­лее идут аме­рикан­цы – аме­рико­сы, жи­тели
за­пад­ной Ев­ро­пы – гей­ро­пей­цы… Каж­до­му на­роду рос­си­яне
при­меня­ют обид­ные проз­ви­ща. С проз­вищ и яр­лы­ков все и
на­чина­ет­ся. Но я про­дол­жу еще нем­но­го о сво­их шот­лан­дцах.
   То есть, вот вто­рой за­бав­ный (но и по­лити­зиро­ван­ный, увы, то­же) эпи­зод. Так ска­зать кар­тинка с на­туры, про­изо­шед­шая бук­валь­но вче­ра.
    Так вот: вче­ра ве­чером в гос­тинную вош­ла Эл­ла и вид у нее был ... ка­кой-то рас­сте­ряный. Но  ито­ге, она вдруг зас­ме­ялась и рас­ска­зала, что имен­но про­изош­ло вот толь­ко что... "Пред­став­ля­ешь, Ви­талий, мой ма­лень­кий Эн­джи вот сей­час на­чал ме­ня расс­пра­шивать о ... Пу­тине! Го­ворит, мам, а прав­да что есть та­кой все­мир­ный зло­дей и не­годяй? Он дей­стви­тель­но та­кой злой? По­чему он за­те­ял вой­ну с ук­ра­ин­ца­ми? И прав­да ли, что он зах­ва­тить хо­чет це­лый мир и нас с то­бой?"
    Я тут сра­зу от­ме­чу, что Эн­джи дей­стви­тель­но очень уж мал для та­ких воп­ро­сов, ему все­го че­тыре! Маль­чик раз­ви­тый и под­вижный. Очень лю­бопыт­ный, но он и ме­ня сра­зил на­повал и Эл­лу: "Ви­талий, что я мог­ла ему от­ве­тить? Приш­лось под­твер­дить... Ну, все-та­ки в мяг­кой сте­пени под­твер­дить. Но сы­нок от­ре­аги­ровал жес­тко: мол, вот ка­кое этот Пу­тин гов­но!"
? * * *
   Тут еще от се­бя до­пол­ню: я не слиш­ком час­то, но иног­да прос­матри­ваб мес­тную прес­су. Бла­го, в каж­дом ав­то­бусе есть бес­плат­ные ежед­невные га­зеты... Так про Ук­ра­ину и Пу­тина сей­час в этй "Мет­ро" мож­но вы­читать до­воль­но нем­но­го. А пос­леднее вре­мя - край­не ред­ко да­же! Ин­те­рес бри­тан­цев к про­ис­хо­дяще­му за про­ливом Ла-Манш, в Ев­ро­пе, уже ус­по­ко­ил­ся и умень­тшил­ся. Но вот ви­дите: вол­на ин­форма­ции до­кати­лась да­же до са­мых ма­лень­ких граж­дан.  Они те­перь ре­аль­нно бо­ят­ся рус­ских и их гнус­но­го пред­во­дите­ля!

* * *

    Да прос­тят мне мои доб­рые Эл­ла и Роб, но их вос­пи­татель­ный под­ход ка­сатель­но ма­лень­ких де­тей слиш­ком ли­бера­лен, на мой взгляд.  Де­тям, Сай­мо­ну и Эд­жи, в до­ме поз­во­лено поч­ти все. Мож­но бе­гать по ком­на­там прак­ти­чес­ки го­ляком, ну… во вся­ком слу­чае, лег­ко оде­тым и бо­сиком по по­лу. На ули­це то­же они лег­ко оде­ты и час­то бе­га­ют бо­сые. Это сей­час-то при плюс  12 гра­дусах теп­ла!

Эл­ла ут­вер­жда­ет, убеж­де­на, что маль­чи­ки не прос­ту­дят­ся, ибо на кух­не у них теп­лые (по­дог­ре­ва­емые) по­лы. Но ведь на ули­це по­лы не по­дог­ре­ва­ют­ся!

И вот еще на кух­не (я все так и не ре­шил­ся сде­лать за­меча­ние) за сто­лом поз­во­лено паль­ца­ми мыть в ста­кане иг­рушку, или ко­вырять­ся в я­ич­ни­це…

     Но осо­бен­но, нап­ри­мер, Эн­джи, лю­бит вод­ные про­цеду­ры. То есть, ны­рять в бас­сей­не. Или вот, во вре­мя ве­чер­не­го ча­епи­тия, сна­чала на­лить ту­да, в свой ста­кан, вро­де как чай или ком­пот – а по­том по­бало­вать­ся с иг­ру­шеч­ным ав­то­мобиль­чи­ком.

В смыс­ле, по­мыть пря­мо в сто­ловом ста­кане…Кста­ти, иг­ру­шек и дет­ских кни­жек в до­ме – мо­ре! Са­мых раз­ных. И раз­вле­катель­ных, и обу­ча­ющих. Так ска­зать, раз­ви­ва­ющих… За­то я не ви­дел, что­бы де­ти си­дели у те­леви­зора. Ни в хол­ле, ни на кух­не те­леви­зора прос­то нет.

Он есть в спаль­не хо­зя­ев, но я не уве­рен, что его час­то смот­рят.

Эл­ла и Роб име­ют от­дель­ный ка­бинет на ман­сарде и там они обыч­но ра­бота­ют «на дис­танци­он­ке». Де­ти то­же име­ют не­боль­шие план­ше­ты… гм.. не пом­ню да­же один или два? Но я об­ра­тил вни­мание, что в элек­трон­ные иг­ры и прос­то в этом сво­ем ай­фо­не маль­чи­ки иг­ра­ли сколь­ко-ни­будь про­дол­жи­тель­ное вре­мя. Мне рас­ска­зыва­ли, что в этих мес­тах, да и во­об­ще в Шот­ландии де­ти – это куль­то­вые су­щес­тва в семье. На при­мере Эл­лы и Ро­ба я убе­дил­ся, что это прав­да. Воз­можно, что тут еще сыг­ра­ло свою роль, что маль­чи­ки ока­зались поз­дни­ми деть­ми. Я уже го­ворил, что от­цу их­не­му бы­ло под пять­де­сят, ког­да в семье по­явил­ся пер­ве­нец…

Но в прин­ци­пе су­ти мес­тно­го куль­та это об­сто­ятель­ство не ме­ня­ет: де­тей тут лю­бят и бо­гот­во­рят в каж­дой семье, и я не ви­дел сколь-ни­будь стро­гого или чо­пор­но­го от­но­шения к ма­лышам.

Кста­ти! Я ду­маю, нес­лу­чай­но имен­но в Эдин­бурге ро­дил­ся куль­то­вый ге­рой всех маль­чи­шек и дев­чо­нок все­го ми­ра Гар­ри Пот­тер! Его «крес­тная ма­ма», пи­сатель­ни­ца Джо­ан Ро­улинг все­го за пять лет прош­ла путь от жиз­ни на со­ци­аль­ное по­собие до ста­туса муль­ти­мил­ли­оне­ра. Уже ров­но чет­верть сто­летия по пла­нете шес­тву­ют кни­ги этой вы­да­ющей­ся сов­ре­мен­ной пи­сатель­ни­цы и филь­мы, сня­тые по ее сце­нари­ям и сце­нари­ям из книг. Мно­гие из нас пом­нят еще один фильм, в ко­тором по­каза­на судь­ба этой жен­щи­ны, ма­тери-оди­ноч­ки, под­нявшей­ся с са­мого дна об­щес­тва.

Се­год­ня Ро­улинг на­ибо­лее «про­да­ющий­ся ав­тор» в Ве­ликоб­ри­тании, да и во всей Ев­ро­пе, ве­ро­ят­но! Объ­ём про­даж ее книг – это бо­лее 238 мил­ли­онов фун­тов стер­лингов (я на­шел эту циф­ру в Ви­кипе­дии, но ду­маю, что она за­ниже­на, ведь толь­ко то­мов о Гар­ри Пот­те­ре уже на дан­ный мо­мент про­дано бо­лее 500 млн. экз.)  Ро­улинг чис­лится в спис­ке са­мых бо­гатых жен­щин Ве­ликоб­ри­тании, , при­чем, она в пер­вых стро­ках это­го спис­ка…Ин­те­рес­ный факт: мне по­казы­вали в Эдин­бурге ка­фе, в ко­тором Ро­улинг пи­сала свой ро­ман, пер­вые его гла­вы. Я об­ра­довал­ся и пос­пе­шил зай­ти. Но ока­залось, что та­ких ка­фе в сто­лице Шот­ландии нес­коль­ко – всех их пи­сатель­ни­ца ре­аль­но ос­час­тли­вила сво­им при­сутс­тви­ем. Она про­гули­вала по­ули­цам свою ма­лыш­ку, еще мла­ден­ца доч­ку, и за­ходи­ла в ка­фе, что­бы пог­реть­ся и на­писать еще нес­коль­ко стра­ниц ув­лекшей ее по­вес­ти… В квар­ти­ре пи­сать бы­ло не­воз­можно, – зи­мой слиш­ком хо­лод­но. А все­го лишь че­рез де­сяток лет пос­ле опи­сыва­емых мною мы­тарств на­шей «ли­тера­тур­ной зо­луш­ки» Ро­улинг ста­ла са­мой вли­ятель­ной жен­щи­ной в Бри­тании. Это про­изош­ло в 2010-м го­ду. Весь мир поч­тил сла­вой и приз­нал пи­сатель­ни­цу.

Она тем вре­менем так­же ста­ла за­мет­ным фи­лан­тро­пом, Но я ув­лекся. Ли­тера­тур­ный Эдин­бург еще обоз­на­чит­ся в мо­их пу­тевых за­пис­ках. Что ка­са­ет­ся ле­ди Джо­ан, то упо­мяну еще две под­робнос­ти.

Ро­улинг име­на сво­их ге­ро­ев не при­дума­ла (это я о кни­гах про Гар­ри Пот­те­ра). Она наш­ла их… на мес­тном клад­би­ще! Ви­димо, гу­ляя сре­ди мо­гил од­но­го из клад­бищ Эдин­бурга, она наш­ла и за­писа­ла се­бе в блок­нот яр­кие и за­поми­на­ющи­еся име­на. Это та­кая мес­тная ле­ген­да. В ин­терне­те об этом я не на­шел… Я то­же про­гулял­ся по од­но­му из клад­бищ шот­ланд­ской сто­лицы. Что ме­ня по­рази­ло, так это то, что до­воль­но мно­го мо­гил, точ­нее, па­мят­ни­ков над ни­ми (а это центр го­рода), сва­лены.

Крес­ты ле­жат плаш­мя. Мне объ­яс­ни­ли мес­тные, что крес­ты и над­гробья по­вали­ли по­рывы штор­мо­вого вет­ра. Вот это да-а-а!

Мо­жет, это прав­да. Не ве­рит­ся, что это де­ло рук ка­ких-то вар­ва­ров. Но ник­то не пред­при­нял мер, что­бы ук­ре­пить над­гробья, и что­бы мо­гилы пред­ков выг­ля­дели дос­той­но. Это я не в уп­рек эдин­бур­жцам…

Ви­димо, тут есть не­кие мо­раль­но-ком­му­наль­ные проб­ле­мы. У нас в Ук­ра­ине то­же ведь мно­го за­пущен­ных и не­ухо­жен­ных мо­гил. В цен­тре Пол­та­вы – за­рос­шее и по­луза­бытое ста­рое клад­би­ще. Но это, ко­неч­но же, не де­ла­ет нам честь и не приб­ли­жа­ет к ев­ро­пей­ской ци­вили­зации. Вто­рой мо­мент, свя­зан­ный с ве­ликой шот­лан­дкой.

Пи­сатель­ни­ца Ро­улинг осу­дила рос­сий­ское втор­же­ние на Ук­ра­ину ре­шитель­но и од­нознач­но! В хо­де этой бес­че­ловеч­ной вой­ны (хо­тя ка­кая из войн че­ловеч­на?) Рос­сия, как уви­дела это Ро­улинг, унич­то­жа­ет граж­дан­ское на­селе­ние. То есть вся го­вориль­ня рос-про­паган­ды о то­чеч­ных уда­рах по во­ен­ным объ­ек­там и о том, что РФ хо­чет все­го-нав­се­го сме­нить ру­ководс­тво в Ки­еве и за­мес­то «фа­шис­тов» пос­та­вить сво­их лю­дей. Гу­ман­ных как бы, не бан­де­ров­цев, од­ним сло­вом…

Од­на­ко про­паган­да эта не сра­баты­ва­ет: на За­паде по­нима­ют, что тво­рят рос­си­яне в Ук­ра­ине, и ве­ликая бри­тан­ская пи­сатель­ни­ца на на­шей сто­роне! Всво­ём пос­те в со­ци­аль­ных се­тях, к ко­торо­му Ро­улинг прик­ре­пила фо­тог­ра­фию Алек­сея На­валь­но­го, она на­писа­ла: «Кри­тико­вать За­пад и на­ши цен­ности не дол­жны те, кто пря­мо сей­час унич­то­жа­ет мас­со­во граж­дан­ское на­селе­ние чу­жой стра­ны, стра­ны, соп­ро­тив­ля­ющей­ся втор­же­нию, – или те, кто са­жа­ет в тюрь­му и тра­вит ядом сво­их кри­тиков».

Вот, по­жалуй, и все на се­год­ня. Еще од­ну свою «ви­ног­ра­дин­ку» в шот­ланд­ском «уро­жае впе­чат­ле­ний» я по­доб­рал, и как смог, до­нес до чи­тате­ля.

Про­дол­же­ние сле­ду­ет.

Сбор ви­ног­ра­да в Шот­ландии, часть чет­вертая.